Dogma Crew - Sin el Perdón de Dios - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dogma Crew - Sin el Perdón de Dios




Sin el Perdón de Dios
Without God's Forgiveness
[Puto Largo]
[Puto Largo]
Claro que no merezco el perdón de dios, cortadme la mano.
Of course, I don't deserve God's forgiveness, cut off my hand.
Y que me quieren por como soy y no por lo que hago.
And I know you love me for who I am, not for what I do.
El mismo bboy y a día de hoy todavía me cago
The same b-boy, and to this day I still shit
En este mundo absurdo.
On this absurd world.
Yo voy con mis hermanos a morir
I'm going with my brothers to die
Y a resistir los palos que nos vuelvan a venir.
And to resist the blows that come again.
Que me vas a contar a que ya no sepa,
What are you going to tell me that I don't already know,
Descubrí mis metas y escribí en libretas
I discovered my goals and wrote in notebooks
Mi vida en 1000 letras. curre por eso mamo teta
My life in 1000 letters. I hustle, that's why I suckle
Y otros comen polla porque no poseen la receta,
And others suck dick because they don't have the recipe,
Ni el buen gusto, se emparanollan, van con careta.
Nor good taste, they get paranoid, they wear masks.
Metralletas que disparan agua. no vale la pena!
Machine guns that shoot water, it's not worth it!
Y es posible que esto para ti sea un trauma pero me la pela.
And it's possible that this is traumatic for you, but I don't give a damn.
[Demonio]
[Demonio]
Y no merezco el perdón de dios pues soy el Demonio
And I don't deserve God's forgiveness because I am the Demon
En mi camino siempre hubo lucha plasmada en el folio
On my path there has always been struggle embodied in the folio
Mi maldad renace si amanezco en el escritorio
My evil is reborn if I wake up at the desk
No apuesto nada ardes fácil como un óleo.
I don't bet anything, you burn easily like oil.
Mi odio siente la amargura,
My hatred feels the bitterness,
Soy el mediano que creció sin parar y hoy la envidia es toda tuya
I'm the middle child who grew up without stopping and today the envy is all yours
Deja que esto fluya como nunca llevas golpes en la nuca
Let this flow like never before, you get hit in the back of the neck
Si te tocan te derrumbas y te pudres en la tumba.
If they touch you, you collapse and rot in the grave.
Y zumba, el camino está libre para ti es fácil
And boom, the path is clear for you, it's easy
Busca tu número de serie bórralo esta en el chasis
Find your serial number, erase it, it's on the chassis
Casi se me olvida de mandarte al carajo
I almost forgot to send you to hell
Soy el dueño de tu fajo llámame señor naranjo.
I'm the owner of your wad, call me Mr. Orange.
[Puto Largo]
[Puto Largo]
Claro nano y tajo al que no lo haga, llevo mi espada.
Sure, dwarf, and I cut down whoever doesn't, I carry my sword.
Te has dao cuenta? Rodeao de pajos, esto es como una plaga.
Have you noticed? Surrounded by jerks, it's like a plague.
Vienen con malas miradas y mira, luego se cagan
They come with bad looks and look, then they shit themselves
Ódianos! Parece mentira, si eso nos halaga
Hate us! It seems like a lie, if that flatters us
Y paga por ver al mejor grupo jarkor de tantos.
And pay to see the best hardcore group of so many.
Ven pacá y levanta las manos bien alto
Come here and raise your hands up high
Puta acércate un poco al Pablo y al Largo
Bitch, get closer to Pablo and Largo
No estamos locos, cogío! Deja de hablarnos!
We're not crazy, asshole! Stop talking to us!
[Demonio]
[Demonio]
Ni lo intentes mas no sabes ni a donde van
Don't even try it, you don't even know where they're going
Si quieres conseguir la paz empieza por comiéndome la polla
If you want to achieve peace, start by sucking my dick
Si quieres sal cambia esa cara ya con fuerza
If you want to leave, change that face now with force
Vas a reventar el demonio es la dureza de una roca.
You're going to burst, the demon is the hardness of a rock.
Nadie los toca la mirada ya se enfoca
No one touches them, the gaze is already focused
La mirada de los dioses se marchita como una rosa
The gaze of the gods withers like a rose
Y es que ven al Diablo como maneja muchedumbres
And it's that they see the Devil as he handles crowds
Desde abajo hasta la cumbre el divisa como se pudren.
From the bottom to the top, he sees how they rot.
[Estribillo] (x2)
[Chorus] (x2)
Y no! no sirve refugiarse en ninguna oración
And no! It's no use taking refuge in any prayer
No! no escuches el mensaje de ninguna voz
No! Don't listen to the message of any voice
No! no hay sitio en el espacio para la ocasión
No! There's no room in space for the occasion
La indiferencia de vivir sin el perdón de Dios
The indifference of living without God's forgiveness
[Demonio]
[Demonio]
La verdad no me hace falta si quiera pensarlo mucho
The truth is, I don't even need to think about it much
Ya cayeron muchos palos no me guío por lo que escucho
Many sticks have already fallen, I don't guide myself by what I hear
Solo escucho los lamentos de los que intentaron jodernos
I only hear the laments of those who tried to screw us
Pasad ser bienvenidos a mi maldito infierno.
Come be welcome to my damn hell.
Por las tinieblas saco el jugo de la niebla
Through the darkness I extract the juice from the fog
Ya no importa lo que hablan solo importa lo que niegan
It doesn't matter what they talk about anymore, it only matters what they deny
Suelen negar lo que me llena de vergüenza ajena
They tend to deny what fills me with shame
Yo ejecuto sacrificios sin lugar para la pena
I perform sacrifices without room for pity
Algo se quema, en el cielo también aquí en la tierra
Something is burning, in the sky as well as here on earth
No encierran a los culpables no cumplen con lo que acuerdan
They don't lock up the guilty, they don't comply with what they agree
Enferman el mundo de manera imparable
They sicken the world in an unstoppable way
Humanos sobornables arden son lamentables.
Bribeable humans burn, they are lamentable.
Somos la línea directa que une el vivo hasta el no muerto
We are the direct line that unites the living to the undead
Somos cientos de cabrones combatimos contra el viento
We are hundreds of bastards, we fight against the wind
El azul del mar es rojo corinto están exentos
The blue of the sea is Corinthian red, they are exempt
El vivir sin el perdón de dios es nuestro gran invento.
Living without God's forgiveness is our great invention.
[Puto Largo]
[Puto Largo]
Y yo lo intento, me aguanto, me siento,
And I try, I endure, I sit,
Pero por dentro hay tanto ya que reviento,
But inside there is so much that I burst,
Pero sin embargo, canalizo y pienso
But nevertheless, I channel and think
Me aparto a reflexionar un tiempo.
I withdraw to reflect for a while.
Yo no voy de violento!
I'm not going violent!
No! Tampoco tonto ni gilipollas.
No! Nor stupid or asshole.
Poner la otra mejilla?
Turn the other cheek?
Tocarme a la polla. Te parto una rodilla!
Touch my dick. I'll break your knee!
Poquitas paranoias killo, súbete a mis barbas y pilla!
Few paranoias, dude, climb on my beard and grab!
Entre nosotros y hay más de 8 millas,
There are more than 8 miles between us and you,
Si por eso brillan mis homies y yo como el oro del Pichardo
That's why my homies and I shine like Pichardo's gold
Grupo que nunca cayó no estuvo en letargo
Group that never fell was not dormant
Por algo no merecemos el perdón de Dios
For some reason we don't deserve God's forgiveness
Si por algo, somos la maldición, podéis odiarnos,
If for anything, we are the curse, you can hate us,
Crucificarnos, insultarnos, quemarnos vivos. Tranquilo!
Crucify us, insult us, burn us alive. Relax!
Volveremos del averno de nuevo, seréis testigos
We will return from hell again, you will be witnesses
De otro renacer de los que se ocultan al amanecer
Of another rebirth of those who hide at dawn
Se va el sol y vuelven a aparecer.
The sun goes down and they reappear.
[Estribillo] (x2)
[Chorus] (x2)
Y no! no sirve refugiarse en ninguna oración
And no! It's no use taking refuge in any prayer
No! no escuches el mensaje de ninguna voz
No! Don't listen to the message of any voice
No! no hay sitio en el espacio para la ocasión
No! There's no room in space for the occasion
La indiferencia de vivir sin el perdón de Dios
The indifference of living without God's forgiveness





Авторы: Candela Clap


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.