Текст и перевод песни Dogus Cabakcor feat. Zamiq Hüseynov - Cennetimsen
Bu
mahnını
oxuyuram
sene,
dinle
В
этом
году
я
не
смогу
тебя
успокоить,
послушай.
Yüreğimin
döyüntüsü
var
ritimde
У
моего
сердца
сыпь
в
ритме
Deyirlerki
sevgiler
mahnılarda
yaşanır
Говорят,
любовь
живет
в
подвалах
Bütün
anlar
film
kimi
gözümde
canlanır
Все
моменты,
когда
в
моих
глазах
появляется
фильм.
Ay
balam
bu
mahnını
okuyuram
sene,
dinle
Месяц
мой
мед,
год,
когда
я
не
могу
почитать
твое
место,
послушай.
Yüreğimin
döyüntüsü
var,
ritimde
У
моего
сердца
сыпь,
в
ритме
Deyirlerki
sevgiler
mahnılarda
yaşanır
Говорят,
любовь
живет
в
подвалах
Bütün
anlar
film
kimi
gözümde
canlanır
Все
моменты,
когда
в
моих
глазах
появляется
фильм.
Sen
o
göylerden
mene
gelen
Ты
из
тех
озер
Üzümü
güldüren
Что
заставляет
виноград
смеяться
Ruhum,
ekizim
yarımsan
Моя
душа,
моя
жена,
если
ты
наполовину
Sen
bu
dünyada
cennetimsen
Если
ты
мой
рай
в
этом
мире
Bağımda
bir
gülsen
Почему
бы
тебе
не
посмеяться
над
наркоманией?
Etrin
saç,
evime
gülüm
Твои
волосы,
моя
роза
в
моем
доме.
Sen
o
göylerden
mene
gelen
Ты
из
тех
озер
Üzümü
güldüren
Что
заставляет
виноград
смеяться
Ruhum,
ekizim
yarımsan
Моя
душа,
моя
жена,
если
ты
наполовину
Sen
bu
dünyada
cennetimsen
Если
ты
мой
рай
в
этом
мире
Bağımda
bir
gülsen
Почему
бы
тебе
не
посмеяться
над
наркоманией?
Etrin
saç,
evime
gülüm
Твои
волосы,
моя
роза
в
моем
доме.
Bu
mahnını
oxuyuram
sene,
gel
dinle
В
этом
году
я
не
смогу
тебя
погладить,
приходи
и
послушай.
Ne
söz
yeter,
ne
de
ki
sade
bir
cümle
Не
хватит
ни
слова,
ни
простого
предложения
Hisler
teslim
olur,
sevgi
dolu
kelimelerle
Чувства
сдаются,
любящими
словами
Seni
anlatır
mahnılarım,
sevenlere
(sevenlere)
Я
расскажу
тебе,
о
тебе,
о
тех,
кто
любит
тебя.
Ay
balam
bu
mahnını
oxuyuram
sene,
sus
dinle
Месяц
мой
мед,
год,
когда
я
не
могу
обитать
твое
место,
заткнись
и
послушай.
Ne
söz
yeter
ne
de
ki
sade
bir
cümle
Ни
слова
достаточно,
ни
простого
предложения
Hisler
teslim
olur,
sevgi
dolu
kelimelerle
Чувства
сдаются,
любящими
словами
Seni
anlatır
mahnılarım,
sevenlerime
(sevenlerime)
Я
расскажу
о
тебе,
мои
родственники,
моим
близким.
Sen
o
göylerden
mene
gelen
Ты
из
тех
озер
Üzümü
güldüren
Что
заставляет
виноград
смеяться
Ruhum,
ekizim
yarımsan
Моя
душа,
моя
жена,
если
ты
наполовину
Sen
bu
dünyada
cennetimsen
Если
ты
мой
рай
в
этом
мире
Bağımda
bir
gülsen
Почему
бы
тебе
не
посмеяться
над
наркоманией?
Etrin
saç,
evime
gülüm
Твои
волосы,
моя
роза
в
моем
доме.
Sen
o
göylerden
mene
gelen
Ты
из
тех
озер
Üzümü
güldüren
Что
заставляет
виноград
смеяться
Ruhum,
ekizim
yarımsan
Моя
душа,
моя
жена,
если
ты
наполовину
Sen
bu
dünyada
cennetimsen
Если
ты
мой
рай
в
этом
мире
Bağımda
bir
gülsen
Почему
бы
тебе
не
посмеяться
над
наркоманией?
Etrin
saç,
evime
gülüm
Твои
волосы,
моя
роза
в
моем
доме.
Sen
o
göylerden
mene
gelen
Ты
из
тех
озер
Üzümü
güldüren
Что
заставляет
виноград
смеяться
Ruhum,
ekizim
yarımsan
Моя
душа,
моя
жена,
если
ты
наполовину
Sen
bu
dünyada
cennetimsen
Если
ты
мой
рай
в
этом
мире
Bağımda
bir
gülsen
Почему
бы
тебе
не
посмеяться
над
наркоманией?
Etrin
saç,
evime
gülüm
Твои
волосы,
моя
роза
в
моем
доме.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.