Benim Meskenim - Doğuş перевод на французский

Benim Meskenim

İlk defa ellerim sıcak ilk defa buldum aşkı
İlk defa gözlerimi sende ilk defa açtım aşkım
Ben artık çok güçlüyüm seninle beraberken
Hayat artık çalımını bana atamaz aşkım
Benim meskenim senin kalbindir
Yerimi de bilirim dilediğin kadar
Sana olan aşkım dünyalar kadar
Tırnağımdan başlıyor aşkım saçıma kadar
Sana olan aşkım dünyalar kadar
Tırnağımdan başlıyor aşkım saçıma kadar
İlk defa ellerim sıcak ilk defa buldum aşkı
İlk defa gözlerimi sende ilk defa açtım aşkım
Ben artık çok güçlüyüm seninle beraberken
Hayat artık çalımını bana atamaz aşkım
Benim meskenim senin kalbindir
Yerimi de bilirim dilediğin kadar
Sana olan aşkım dünyalar kadar
Tırnağımdan başlıyor aşkım saçıma kadar
Sana olan aşkım dünyalar kadar
Tırnağımdan başlıyor aşkım saçıma kadar

Mon Refuge

Pour la première fois, mes mains sont chaudes, pour la première fois j'ai trouvé l'amour
Pour la première fois, j'ai ouvert les yeux en te regardant, mon amour
Je suis désormais très fort, quand je suis avec toi
La vie ne peut plus me mettre au défi, mon amour
Mon refuge, c'est ton cœur
Je connais ma place, autant que tu le souhaites
Mon amour pour toi est immense comme le monde
Il commence à mon ongle et se termine à mes cheveux, mon amour
Mon amour pour toi est immense comme le monde
Il commence à mon ongle et se termine à mes cheveux, mon amour
Pour la première fois, mes mains sont chaudes, pour la première fois j'ai trouvé l'amour
Pour la première fois, j'ai ouvert les yeux en te regardant, mon amour
Je suis désormais très fort, quand je suis avec toi
La vie ne peut plus me mettre au défi, mon amour
Mon refuge, c'est ton cœur
Je connais ma place, autant que tu le souhaites
Mon amour pour toi est immense comme le monde
Il commence à mon ongle et se termine à mes cheveux, mon amour
Mon amour pour toi est immense comme le monde
Il commence à mon ongle et se termine à mes cheveux, mon amour