Текст и перевод песни Doğuş - Bin Beter

Bin Beter

Bu benimki samimi sadakat
Ne geçti elime, aşkım mıydı kabahat
Sevmek, yalnızca sevmek
Bana haram mı demek
Sevmek yalnızca sevmek
Bana azap mı demek
Eziyet edenlere, ihanet edenlere
Seviyorum deyip de, çektirip gidenlere
Bir tek sözüm var
Allah seni bin beter etsin
Allah seni bin beter etsin
Çektiğim bütün dertleri, sende bir gün çekeceksin
Allah seni bin beter etsin
Allah seni bin beter etsin
Çektiğim bütün dertleri, sürünerek çekeceksin
Of ulan of
Bu muydu lan aşkın?
Bu muydu lan sevdan?
Tutmadın lan elimden, ittin lan aşağıya
Uçurumun kenarından saldın lan beni.
Allah seni bin beter etsin
Allah seni bin beter etsin
Çektiğim bütün dertleri, sende bir gün çekeceksin
Allah seni bin beter etsin
Allah seni bin beter etsin
Çektiğim bütün dertleri, sürünerek çekeceksin

Bin Beter

This is my sincere loyalty
What did I get in return, was it love's fault
Loving, only loving
Is it forbidden to me
Loving only loving
Is it a torment to me
To those who torment, those who betray
Who say they love but then leave
I have only one word
May God punish you a thousand times worse
May God punish you a thousand times worse
All the pain I have suffered, you will suffer one day
May God punish you a thousand times worse
May God punish you a thousand times worse
All the pain I have suffered, you will suffer while crawling
Oh, damn
Was this love
Was this your love
You didn't hold my hand, you pushed me down
You pushed me off the edge of the cliff.
May God punish you a thousand times worse
May God punish you a thousand times worse
All the pain I have suffered, you will suffer one day
May God punish you a thousand times worse
May God punish you a thousand times worse
All the pain I have suffered, you will suffer while crawling