Burası Türkiye - Doğuş перевод на французский

Burası Türkiye

Un dos tres vay vay vay
Her yer aşk kokuyor burası Türkiye
Sahil kumsal dansa kızlar
Gelin böyle yapmayın naz çalalım telli saz
Un dos tres vay vay vay
Her yer aşk kokuyor burası Türkiye
Sahil kumsal dansa kızlar
Gelin böyle yapmayın naz çalalım telli saz
Topla bedava topuklarından
Bırak hadi çıksın tabanın aşınsın
Ter içinde kalalım yapış yapış olalım
Dudaktan dudağa aşk aramıda ikimiz adına
Son durak burası öpüşme molası koklaşma odası
Kadeh ellerde eller bellerde hem o yerlerde hem bu yerlerde
Dere tepe dümdüz burası Türkiye
Girişi varsa çıkışı yoktur
Bi gecelik olsa da zaman dursa da
Aşkın tabanı adamı yorsa da
Dokunur durağı hissiyatın damarı
Arabek olsada sol yanımda sen hep varsın
Dans dans dans dans dans dans dans dans dans dans
Un dos tres vay vay vay
Her yer aşk kokuyor burası Türkiye
Sahil kumsal dansa kızlar
Gelin böyle yapmayın naz çalalım telli saz
Un dos tres vay vay vay
Her yer aşk kokuyor burası Türkiye
Sahil kumsal dansa kızlar
Gelin böyle yapmayın naz çalalım telli saz
Un dos tres vay vay vay
Her yer aşk kokuyor burası Türkiye
Sahil kumsal dansa kızlar
Gelin böyle yapmayın naz çalalım telli saz
Un dos tres vay vay vay
Her yer aşk kokuyor burası Türkiye

C'est la Turquie

Un, deux, trois, ouah, ouah, ouah
Partout, ça sent l'amour, c'est la Turquie
La plage, le sable, les filles dansent
Viens, ne sois pas timide, jouons de la musique
Un, deux, trois, ouah, ouah, ouah
Partout, ça sent l'amour, c'est la Turquie
La plage, le sable, les filles dansent
Viens, ne sois pas timide, jouons de la musique
Retire tes talons
Laisse tes pieds toucher le sol
On va transpirer, être collés l'un à l'autre
Lèvres contre lèvres, on cherche l'amour pour nous deux
Notre dernière destination, une pause pour s'embrasser, une pièce pour sentir nos parfums
Un verre à la main, des mains sur les hanches, ici et là
C'est la Turquie, partout, de haut en bas
Si on y entre, on ne sort jamais
Même si c'est pour une nuit, même si le temps s'arrête
Même si l'amour te fatigue
Il touche ton cœur, il sent ton âme
Même si tu es ma rivale, tu es toujours là, à mes côtés
Danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse, danse
Un, deux, trois, ouah, ouah, ouah
Partout, ça sent l'amour, c'est la Turquie
La plage, le sable, les filles dansent
Viens, ne sois pas timide, jouons de la musique
Un, deux, trois, ouah, ouah, ouah
Partout, ça sent l'amour, c'est la Turquie
La plage, le sable, les filles dansent
Viens, ne sois pas timide, jouons de la musique
Un, deux, trois, ouah, ouah, ouah
Partout, ça sent l'amour, c'est la Turquie
La plage, le sable, les filles dansent
Viens, ne sois pas timide, jouons de la musique
Un, deux, trois, ouah, ouah, ouah
Partout, ça sent l'amour, c'est la Turquie