Doğuş - Darbe - перевод текста песни на французский

Darbe - Doğuşперевод на французский




Darbe
Coup
Beni de sen yaratmadın
N'est-ce pas toi qui m'as créé ?
Bende gülmek istiyorum
Je veux aussi rire.
Her gelen bir darbe vuruyor
Chaque coup que je reçois est un coup dur.
Neden acılar içindeyim
Pourquoi suis-je dans la douleur ?
Her insan mevsimi görüyor
Chaque personne voit sa saison.
Evime karlar yağıyor
La neige tombe sur ma maison.
Her gelen bir darbe vuruyor
Chaque coup que je reçois est un coup dur.
Neden acılar içindeyim
Pourquoi suis-je dans la douleur ?
Yetmedi mi çektiklerim
N'ai-je pas assez souffert ?
Bitmedi mi çilelerim
Mes épreuves ne sont-elles pas finies ?
Her anım kahır mektubu
Chaque instant est une lettre de chagrin.
Bitmiyor bi türlü kederlerim
Mon chagrin ne se termine jamais.
Tanrım sen her şeyi görüp affedersin
Mon Dieu, tu vois tout et tu pardonnes.
Benim çektiklerim biter mi ne dersin
Mes souffrances prendront-elles fin, que dis-tu ?
Günahlarım varsa af diliyorum
Si j'ai des péchés, je te demande pardon.
İsyanım sana değil kendime bilesin
Ma rébellion n'est pas contre toi, mais contre moi-même, sache-le.
Tanrım sen her şeyi görüp affedersin
Mon Dieu, tu vois tout et tu pardonnes.
Benim çektiklerim biter mi ne dersin
Mes souffrances prendront-elles fin, que dis-tu ?
Günahlarım varsa af diliyorum
Si j'ai des péchés, je te demande pardon.
İsyanım sana değil kendime bilesin
Ma rébellion n'est pas contre toi, mais contre moi-même, sache-le.
Beni de sen yaratmadın
N'est-ce pas toi qui m'as créé ?
Bende gülmek istiyorum
Je veux aussi rire.
Her gelen bir darbe vuruyor
Chaque coup que je reçois est un coup dur.
Neden acılar içindeyim
Pourquoi suis-je dans la douleur ?
Her insan mevsimi görüyor
Chaque personne voit sa saison.
Evime karlar yağıyor
La neige tombe sur ma maison.
Her gelen bir darbe vuruyor
Chaque coup que je reçois est un coup dur.
Neden acılar içindeyim
Pourquoi suis-je dans la douleur ?
Yetmedi mi çektiklerim
N'ai-je pas assez souffert ?
Bitmedi mi çilelerim
Mes épreuves ne sont-elles pas finies ?
Her anım kahır mektubu
Chaque instant est une lettre de chagrin.
Bitmiyor bi türlü kederlerim
Mon chagrin ne se termine jamais.
Tanrım sen her şeyi görüp affedersin
Mon Dieu, tu vois tout et tu pardonnes.
Benim çektiklerim biter mi ne dersin
Mes souffrances prendront-elles fin, que dis-tu ?
Günahlarım varsa af diliyorum
Si j'ai des péchés, je te demande pardon.
İsyanım sana değil kendime bilesin
Ma rébellion n'est pas contre toi, mais contre moi-même, sache-le.
Tanrım sen her şeyi görüp affedersin
Mon Dieu, tu vois tout et tu pardonnes.
Benim çektiklerim biter mi ne dersin
Mes souffrances prendront-elles fin, que dis-tu ?
Günahlarım varsa af diliyorum
Si j'ai des péchés, je te demande pardon.
İsyanım sana değil kendime bilesin
Ma rébellion n'est pas contre toi, mais contre moi-même, sache-le.
Tanrım sen her şeyi görüp affedersin
Mon Dieu, tu vois tout et tu pardonnes.
Benim çektiklerim biter mi ne dersin
Mes souffrances prendront-elles fin, que dis-tu ?
Günahlarım varsa af diliyorum
Si j'ai des péchés, je te demande pardon.
İsyanım sana değil kendime bilesin
Ma rébellion n'est pas contre toi, mais contre moi-même, sache-le.





Авторы: Orhan Baltacı


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.