Текст и перевод песни Doğuş - Gülom

Gülom

Ne yaptım ne ettim
Sana ne dedim
Anladım hatamı
Seni çok sevdim
Ve sen bunun farkındasın
Yüreğimi yakmaktasın
Allahından bulacaksın
Benim gibi yanacaksın
Ve sen bunun farkındasın
Yüreğimi yakmaktasın
Allahından bulacaksın
Alev alev yanacaksın
Yaranamadım sana
Anlayamadın daha
Kalbimi kırdın gülom
Senden sonrası yalan
Yaranamadım sana
Anlayamadın daha
Kalbimi kırdın gülom
Senden sonrası yalan
Ne yaptım ne ettim
Sana ne dedim
Anladım hatamı
Seni çok sevdim
Ve sen bunun farkındasın
Yüreğimi yakmaktasın
Allahından bulacaksın
Alev alev yanacaksın
Ve sen bunun farkındasın
Yüreğimi yakmaktasın
Allahından bulacaksın
Alev alev yanacaksın
Yaranamadım sana
Anlayamadın daha
Kalbimi kırdın gülom
Senden sonrası yalan
Yaranamadım sana
Anlayamadın daha
Kalbimi kırdın gülom
Senden sonrası yalan
Ziyan, yalan, ziyan

Ma Chérie

Que ferais-je, que ferais-je
Que t'ai-je dit
J'ai compris mon erreur
Je t'ai tellement aimée
Et tu en es consciente
Tu brûles mon cœur
Tu trouveras ton châtiment
Tu brûleras comme moi
Et tu en es consciente
Tu brûles mon cœur
Tu trouveras ton châtiment
Tu brûleras
Je ne t'ai pas touchée
Tu n'as pas encore compris
Tu as brisé mon cœur, ma chérie
Après toi, c'est faux
Je ne t'ai pas touchée
Tu n'as pas encore compris
Tu as brisé mon cœur, ma chérie
Après toi, c'est faux
Que ferais-je, que ferais-je
Que t'ai-je dit
J'ai compris mon erreur
Je t'ai tellement aimée
Et tu en es consciente
Tu brûles mon cœur
Tu trouveras ton châtiment
Tu brûleras
Et tu en es consciente
Tu brûles mon cœur
Tu trouveras ton châtiment
Tu brûleras
Je ne t'ai pas touchée
Tu n'as pas encore compris
Tu as brisé mon cœur, ma chérie
Après toi, c'est faux
Je ne t'ai pas touchée
Tu n'as pas encore compris
Tu as brisé mon cœur, ma chérie
Après toi, c'est faux
Dommage, mensonge, dommage