Текст и перевод песни Doğuş - Vay Vay

Vay Vay

Vay vay, bi daha mı geleceğiz vay vay?
Vay vay, kahır mı çekeceğiz?
Vay vay, bi daha mı geleceğiz vay vay?
Vay vay, kahır mı çekeceğiz, kahır mı çekeceğiz?
Sana demedim mi bu baharda gelecek
Yüzümüz gülmeyecek
Herkez şen şakrak eğlenirken
Kadehler havalarda uçuyorken
Biz ayazda çırıl çıplak dolaşırken
Böyle ömür mü geçer
El alem gününü gün ederken
Sabahlara kadar dans ederken
Biz ayazda hala çırıl çıplak
Böyle ömür mü geçer
Böyle ömür mü geçer
Vay vay, bi daha mı geleceğiz?
Vay vay, kahır mı çekeceğiz?
Vay vay, hayatın tadına
Her anıyla varalım mı?
Vay vay, bi daha mı geleceğiz?
Vay vay, kahır mı çekeceğiz?
Vay vay, hayatın tadına
Her anıyla varalım mı vay vay?
Sana demedim mi bu baharda gelecek
Yüzümüz gülmeyecek
Herkez şen şakrak eğlenirken
Kadehler havalarda uçuyorken
Biz ayazda çırıl çıplak dolaşırken
Böyle ömür mü geçer
El alem gününü gün ederken
Sabahlara kadar dans ederken
Biz ayazda hala çırıl çıplak
Böyle ömür mü geçer
Böyle ömür mü geçer
Vay vay, bi daha mı geleceğiz?
Vay vay, kahır mı çekeceğiz?
Vay vay, hayatın tadına
Her anıyla varalım mı?
Vay vay, bi daha mı geleceğiz?
Vay vay, kahır mı çekeceğiz?
Vay vay, hayatın tadına
Her anıyla varalım mı?
Vay vay, bi daha mı geleceğiz?
Vay vay, kahır mı çekeceğiz?
Vay vay, bi daha mı geleceğiz?
Vay vay, kahır mı çekeceğiz?
Vay vay, bi daha mı geleceğiz?
Vay vay, kahır mı çekeceğiz?
Vay vay, hayatın tadına
Her anıyla varalım mı?
Vay vay, bi daha mı geleceğiz?
Vay vay, kahır mı çekeceğiz?
Vay vay, hayatın tadına
Her anıyla varalım mı vay vay?

Увы, увы

Увы, увы, неужели мы снова сюда вернемся, увы, увы?
Увы, увы, неужели будем страдать?
Увы, увы, неужели мы снова сюда вернемся, увы, увы?
Увы, увы, неужели будем страдать, неужели будем страдать?
Разве я тебе не говорил, что этой весной придет
На наши лица не ляжет улыбка
Все будут веселиться и радоваться
Бокалы будут подниматься в воздух
А мы будем бродить на морозе, совсем голые
Разве так проходит жизнь?
Пока все остальные наслаждаются каждым днем
Танцуют до утра
Мы всё еще на морозе, совсем голые
Разве так проходит жизнь?
Разве так проходит жизнь?
Увы, увы, неужели мы снова сюда вернемся?
Увы, увы, неужели будем страдать?
Увы, увы, вкусом жизни
Насладимся ли мы каждым мгновением?
Увы, увы, неужели мы снова сюда вернемся?
Увы, увы, неужели будем страдать?
Увы, увы, вкусом жизни
Насладимся ли мы каждым мгновением, увы, увы?
Разве я тебе не говорил, что этой весной придет
На наши лица не ляжет улыбка
Все будут веселиться и радоваться
Бокалы будут подниматься в воздух
А мы будем бродить на морозе, совсем голые
Разве так проходит жизнь?
Пока все остальные наслаждаются каждым днем
Танцуют до утра
Мы всё еще на морозе, совсем голые
Разве так проходит жизнь?
Разве так проходит жизнь?
Увы, увы, неужели мы снова сюда вернемся?
Увы, увы, неужели будем страдать?
Увы, увы, вкусом жизни
Насладимся ли мы каждым мгновением?
Увы, увы, неужели мы снова сюда вернемся?
Увы, увы, неужели будем страдать?
Увы, увы, вкусом жизни
Насладимся ли мы каждым мгновением?
Увы, увы, неужели мы снова сюда вернемся?
Увы, увы, неужели будем страдать?
Увы, увы, неужели мы снова сюда вернемся?
Увы, увы, неужели будем страдать?
Увы, увы, неужели мы снова сюда вернемся?
Увы, увы, неужели будем страдать?
Увы, увы, вкусом жизни
Насладимся ли мы каждым мгновением?
Увы, увы, неужели мы снова сюда вернемся?
Увы, увы, неужели будем страдать?
Увы, увы, вкусом жизни
Насладимся ли мы каждым мгновением, увы, увы?