Текст и перевод песни Doğuş - Yedin Beni

Yedin Beni

You Ate Me

Düştüm bir zalim eline

I fell into the hands of a tyrant

Vurdu beni yerden yere

They knocked me down again and again

Günden güne erimekte

Melting away day by day

Zavallı halim

My wretched state

Doldum mağaranın dibinde

I filled the bottom of the cave

Geldim saraylar inine

I came to the lair of palaces

Orada zalim yoktu ama

There was no tyrant there, but

Burada her yerde

Here they are everywhere

Düştüm bir zalim eline

I fell into the hands of a tyrant

Vurdu beni yerden yere

They knocked me down again and again

Günden güne erimekte

Melting away day by day

Zavallı halim

My wretched state

Ne dağları ne taşları demeli

Let alone mountains and stones

Beni de üzdü birileri

Someone made me sad too

Fark etmiyor ki bitanem

My darling doesn't realize

Aşk bu söz dinlemiyor

Love doesn't listen to words

Ne dağları ne taşları demeli

Let alone mountains and stones

Beni de üzdü birileri

Someone made me sad too

Fark etmiyor ki bitanem

My darling doesn't realize

Aşk bu söz dinlemiyor, dinlemiyor

Love doesn't listen to words, it doesn't listen

Yedin beni yedin beni

You ate me, you ate me

Yedin beni evladım

You ate me, my child

Yedin beni yedin beni

You ate me, you ate me

Yedin beni evladım

You ate me, my child

Yedi beni yedi yedi beni

You ate me seven times

Yedin beni evladım

You ate me, my child

Yedin beni yedin beni

You ate me, you ate me

Yedin beni evladım

You ate me, my child

Düştüm bir zalim eline

I fell into the hands of a tyrant

Vurdu beni yerden yere

They knocked me down again and again

Günden güne erimekte

Melting away day by day

Zavallı halim

My wretched state

Doldum mağaranın dibinde

I filled the bottom of the cave

Geldim saraylar inine

I came to the lair of palaces

Orada zalim yoktu ama

There was no tyrant there, but

Burada her yerde

Here they are everywhere

Düştüm bir zalim eline

I fell into the hands of a tyrant

Vurdu beni yerden yere

They knocked me down again and again

Günden güne erimekte

Melting away day by day

Zavallı halim

My wretched state

Ne dağları ne taşları demeli

Let alone mountains and stones

Beni de üzdü birileri

Someone made me sad too

Fark etmiyor ki bitanem

My darling doesn't realize

Aşk bu söz dinlemiyor

Love doesn't listen to words

Ne dağları ne taşları demeli

Let alone mountains and stones

Beni de üzdü birileri

Someone made me sad too

Fark etmiyor ki bitanem

My darling doesn't realize

Aşk bu söz dinlemiyor, dinlemiyor

Love doesn't listen to words, it doesn't listen

Yedin beni yedin beni

You ate me, you ate me

Yedin beni evladım

You ate me, my child

Yedin beni yedin beni

You ate me, you ate me

Yedin beni evladım

You ate me, my child

Yedi beni yedi yedi beni

You ate me seven times

Yedin beni evladım

You ate me, my child

Yedin beni yedin beni

You ate me, you ate me

Yedin beni evladım

You ate me, my child

Оцените перевод

Альбом

Herbişeyim

дата релиза

27-08-2014

1 Dönek
2 Yedin Beni
3 Herbişeyim
4 Namusumsun
5 Sessizlik
6 Alim
7 Sataşma Baba Yorgun
8 Rezil Ettin
9 Al Beni
10 Gülom
11 Vay Vay
12 Dağlar Alası

Еще альбомы

İnsafsız (İbrahim Erkal Hürmet 3)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.