Текст и перевод песни Dohzi-T - LOVE TRAP feat.青山テルマ

もう無理だよ 溺れてくの
満たされて 壊される この罠に
嘘だらけの この愛に
深く深く絡まってく

ガキだった俺はマジで身勝手 かっこつけて イキガって
何もかもうまくいかなきゃ人のせい 口癖はいつか見とけ
ちっぽけな夢振りかざし 夜な夜な街へ繰り出し
繰り返し過ち犯し 好き放題おまえの心壊し
泣かしてばかりで 今思えば本当にバカみてえ
それが俺の生き方? 生き様? いい加減ないいわけ
並べておまえを離さない離さない
何度も嘘になった もう泣かさない
その優しさに甘えたまま その一途な愛に気づけたなら...

もう無理だよ 溺れてくの
満たされて 壊される この罠に
嘘だらけの この愛に
深く深く絡まってく

もういいでしょ? いい加減離して
逃れること出来ないLOVE TRAP
本当私の事愛してるの?
歪む愛にはまるLOVE TRAP

あの頃の俺は本当に勘違い 人の気持ち思いやり感じない
なかなか上がれない階段 散々当たり散しイラついていた毎晩
しまいには俺がこんな怒っているのは おまえのせい おまえがいるからだとか
最悪なVibes消えてくオーラ もちろん夢向かってもGAME OVER
それでもいつもそばにいてくれた いつでもここにいるよ 待ってくれた
一緒に悲しみ抱えてくれた 陰で 見守って 支えてくれた
もう遅い戻らない 戻らない 今さらもう何も届かない
もしもこの罪が許されるなら またこの手を繋げるなら...

もう無理だよ 溺れてくの
満たされて 壊される この罠に
嘘だらけの この愛に
深く深く絡まってく

もういいでしょ? いい加減離して
逃れること出来ないLOVE TRAP
本当私の事愛してるの?
歪む愛にはまるLOVE TRAP

Baby I'm done 疲れた Don't need your love 聞き飽きた
「Baby don't go」 今さら? No more no more
Baby get going 出てって Don't need your tears もう見飽きた
「Baby I love you」嘘でしょ? No more

信じたいよ けどもう遅いよ
ボロボロに砕けてく 夢さえも
曲げられてく この愛は
間違い探ししてるみたい

もう無理だよ 溺れてくの
満たされて 壊される この罠に
嘘だらけの この愛に
深く深く絡まってく

もういいでしょ? いい加減離して
逃れること出来ないLOVE TRAP
本当私の事愛してるの?
歪む愛にはまるLOVE TRAP

я больше не могу этого делать. я тону.
в этой ловушке, которая будет заполнена и разрушена,
в этой любви, полной лжи,
глубоко вплетенной

я был ребенком. я был действительно эгоистичен.
если все не сработает, однажды вам придется присмотреться к привычкам людей.
маленький сон, маленький сон, маленький сон, маленький сон, маленький сон, маленький сон, маленький сон, маленький сон, маленький сон, маленький сон, маленький сон, маленький сон, маленький сон.
я совершал неоднократные ошибки и разбил твое сердце.
я только что плакала, и теперь я думаю, что это действительно глупо.
вот как я живу? образ жизни? это нехорошо.
расстановка. я тебя не отпущу. я тебя не отпущу.
я лгал тебе много раз. я больше не буду плакать.
если вы заметите любовь одной рукой, потворствуя доброте...

я больше не могу этого делать. я тону.
в этой ловушке, которая будет заполнена и разрушена,
в этой любви, полной лжи,
глубоко вплетенной

этого достаточно, верно? отпусти меня.
Я не могу вырваться из любовной ловушки,
ты действительно любишь меня?
Любовная ловушка

в то время я действительно неправильно понимал чувства людей, я не испытывал сострадания.
Я не могу подниматься по лестнице каждую ночь, я был расстроен тем, что меня сильно ударили,
это из-за тебя я так зол.
Худшие вибрации, аура, которая, конечно, исчезает, даже если ты направляешься к мечте, ИГРА все
равно окончена, он всегда был рядом со мной, он всегда был здесь, он ждал меня.
они наблюдали и поддерживали меня за моей спиной.
слишком поздно, я не вернусь, я не вернусь, отныне я ничего не получу.
если этот грех будет прощен, если ты снова возьмешь эту руку...

я больше не могу этого делать. я тону.
в этой ловушке, которая будет заполнена и разрушена,
в этой любви, полной лжи,
глубоко вплетенной

этого достаточно, верно? отпусти меня.
Я не могу вырваться из любовной ловушки,
ты действительно любишь меня?
Любовная ловушка

Детка, с меня хватит, не нужна твоя любовь, Детка, с меня хватит, не нужна твоя любовь, Детка, с меня хватит, не нужна твоя любовь, Детка, с меня хватит, не нужна твоя любовь, Детка, с меня хватит,
детка, не уходи сейчас? Больше нет, больше нет
Детка, продолжай, мне не нужны твои слезы.
"Детка, я люблю тебя", не так ли? Больше не надо

я хочу верить тебе, но уже слишком поздно.
даже мои мечты разбиты вдребезги.
Эта любовь искривлена,
похоже, он ищет ошибку.

я больше не могу этого делать. я тону.
в этой ловушке, которая будет заполнена и разрушена,
в этой любви, полной лжи,
глубоко вплетенной

этого достаточно, верно? отпусти меня.
Я не могу вырваться из любовной ловушки,
ты действительно любишь меня?
Любовная ловушка