Dohzi-T - 少年A - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dohzi-T - 少年A




新聞賑わした少年A それじゃー将来は当然ねぇ
в газете было полно парней, ну, тогда, конечно, не в будущем.
だから後がねぇ条件で 札束掴み頂点へ
вот почему мы должны добраться до вершины пачки при условии, что нам не придется возвращаться.
悪ガキはガキなりのごたくぬかし スカした顔でアクセルふかし
злое отродье это отродье с большим грязным лицом в юбке и ускорителем фукаши
フカし入れた奴はぶっ飛ばす キレりゃ光りもんスッとだす
я собираюсь взорвать парня, который попадет в ловушку, и если он чист, он собирается зажечь его.
暴走 抗争 ケンカで前科 地元の仲間とチルしてレイパック
у него есть судимость за драку с беглецом, драку, перепихон с местным приятелем и ранец.
深夜2時練る盗みの計画 なきゃヤベェ薬生活
2 часа ночи, я должен планировать кражу, я должен жить жизнью, полной наркотиков.
悪名高い札付きのワル まともな仕事ふた月もたず
крутой парень с печально известным счетом приличная работа два месяца подряд
ストリートハスリン 生活はバブリー ガキの頃から憧れていたサグに
улица хаслин живет на проседании, которым я восхищался с самого детства.
イケイケ毎晩恐いもんなし 眠らねぇ都会の街
Я не могу спать каждую ночь, я не могу спать каждую ночь, я не могу спать каждую ночь, я не могу спать каждую ночь, я не могу спать каждую ночь, я не могу спать
繰り出し聞こえて来る HIP HOP BEAT やけに響くこの心臓に
Я слышу звук, исходящий от моего хип-хоп ритма, и это сердце, которое бешено колотится.
新聞賑わした少年A それじゃー将来は当然ねぇ
в газете было полно парней, ну, тогда, конечно, не в будущем.
だから後がねぇ条件で 札束掴み頂点へ
вот почему мы должны добраться до вершины пачки при условии, что нам не придется возвращаться.
シカトしてた社会のモラル でももう10代も終わる
мораль общества - это шикато, но мне уже больше 10 лет.
ツレが1人2人かたぎの職に 中にゃスジもんの本職に
есть 12 человека на работе катаги и на главной работе накаясудзимона.
やっぱマジでやれるもん探して 男なら超でっかくなりてぇ
если ты мужчина, ищущий что-то, что ты действительно можешь сделать, ты станешь супер-большим.
そんな時たまたま出会った 戦う感じがうってつけだった
чувство борьбы, которое мне довелось испытать в то время, было идеальным,
HIP HOP その意味も知らず YO! ファンキーなブレイクで体揺らす
я не знаю, что такое хип-хоп, йоу!
繋ぐビートとライム交わる 一生のストリートライブ始まる
Соедини биты и лайм познакомься с улицей начинается жизнь всей жизни
そして手組んだクルーとツルみ 名前とか決め手グループ作り
а потом мы объединились с командой и Цуруми, чтобы создать решающую группу, подобную имени.
先の見えねぇワンダーランド もちろん目指すNo.1
Я не вижу будущего Страна чудес конечно я стремлюсь к №1
新聞賑わした少年A それじゃー将来は当然ねぇ
в газете было полно парней, ну, тогда, конечно, не в будущем.
だから後がねぇ条件で 札束掴み頂点へ
вот почему мы должны добраться до вершины пачки при условии, что нам не придется возвращаться.
チェック 1.2 ジャックするオープンマイク ドープなビーツが興奮剤
Проверка 1.2 Открытый микрофон для jack Dope Beats стимуляторы
磨き抜いたライムスキル変幻自在 どっかのクルーと牽制しあい
отшлифованные навыки лайма, держать под контролем какую-то команду.
割り込んできたイカつい坊主と ナイフじゃなくマイクで勝負
я играю с микрофоном, а не с ножом, с классным парнем, который перебивает меня.
ボーとしてりゃヤラれる過酷なゲーム 地下闘技場で名前を上げる
как бо, я собираюсь сделать себе имя на подземной арене.
その後徐々に増えてくライブオファー 未来永劫 YO! ハードコア
После этого живое предложение будет постепенно увеличиваться навсегда YO! Hardcore
仲間と誓い 想像する未来 答えてくヤバい男達の期待
Будущее я клянусь своим друзьям и представляю себе ожидания плохих людей ответ
常に上げるクラシック古典出す そのために引き出すポテンシャル
Всегда поднимайте классику классику раскрывайте потенциал для этого
でめぇ貫きステージ上がり あの頃の少年AからBへ
мальчик с того времени поднялся на сцену от А до Б
新聞賑わした少年A それじゃー将来は当然ねぇ
в газете было полно парней, ну, тогда, конечно, не в будущем.
だから後がねぇ条件で 札束掴み頂点へ
вот почему мы должны добраться до вершины пачки при условии, что нам не придется возвращаться.





Авторы: Daisuke Sakama, M. Takesue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.