Текст и перевод песни Dohzi-T - 続少年A

続少年A

マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A
マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A

悪ガキはガキなりのやり方 昨日よりも見えてきたぜ明日が
右も左も全然わからねえなら真っすぐだ 一歩も下がらねえ
ひたすらマイクロフォンつかみライブ三昧 ULTIMATE二枚使いで未来歌い
インピーチ ロングレッド BIG BEAT
現場で実証 一生 ビッとレペゼンHIP HOP
寝ても覚めてもHIP HOP(HIP HOP) 金 女 車いつかきっと
毎晩ヤバいPARTYかけつける 裏通り速攻噂かけ抜ける
ストリートじゃグイグイ人気出てる 早速声が掛かったインディレーベル
持ってきなペンと契約書 最高のRAPを提供しよう

マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A
マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A

金かき集め買ったSP ツレと初めて作ったオリジナルビート
何度も針落として盗んだテクニック なってやる日本代表するMC
開くボロボロのライム帳 向こうのやつ聴いて研究するヤバいフロー
常に考えるトピック テーマ 全部見返してやるBIG PAY BACK
初めてのスタジオつけるヘッドフォン ド頭から踏み込むレッドゾーン
言葉自在に操るリリシスト 1ヴァース 2ヴァース一気にいくぞ
YO CHECK1 2 MY MIC SOUNDS NICE 完成 乾杯 気がつきゃSUNRISE
ポケットに入れ握りしめたテープ ここから始まるRAP GAME

マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A
マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A

出来上がったジャケなしの12インチ ずっと先の成功を信じ
仲間達と貼ったステッカー 一枚一枚出していく結果
クラブ レコ屋並ぶフライヤー 全国北から南つないだ
ここは俺たちのテリトリー HIP HOP
夜中マイメンのDJがスピン すかさずマイクつかみヤバメなスピット
最前列踏んでくるパンチライン 大合唱止まらねえフックのライム
フロア揺れるコール & レスポンス いつだって全開ショーはBEST
また新しいステージ上がり あの頃の少年AからB

マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A
マイクつかみ手にした挑戦権 誰にも負けねえ頂点へ
新聞賑わした少年A 少年A 続少年A

Continued Juvenile A

Microphone in hand, the right to challenge, I'll never lose to anyone, to the top
The newspapers were abuzz with Juvenile A, Juvenile A, Continued Juvenile A
Microphone in hand, the right to challenge, I'll never lose to anyone, to the top
The newspapers were abuzz with Juvenile A, Juvenile A, Continued Juvenile A

A bad kid with a bad kid's ways, my tomorrow is brighter than yesterday
If I don't know what's right or left, then I'll go straight, never taking a step back
Constantly clutching the microphone, lost in live performances, singing the future with two Ultimate turntables
Impeach, Long Red, BIG BEAT
A lifetime of proving it on the scene, representing HIP HOP to the fullest
HIP HOP (HIP HOP) is all I ever think about, money, women, cars, one day for sure
Every night I attend a crazy party, and word spreads quickly through the back streets
Popularity is growing in the streets, and soon an indie label came calling
Bring me a pen and a contract, let's make some incredible rap

Microphone in hand, the right to challenge, I'll never lose to anyone, to the top
The newspapers were abuzz with Juvenile A, Juvenile A, Continued Juvenile A
Microphone in hand, the right to challenge, I'll never lose to anyone, to the top
The newspapers were abuzz with Juvenile A,Juvenile A, Continued Juvenile A

I saved up and bought an SP, and with my friends, I made my first original beat
After dropping the needle countless times, I stole the techniques to become Japan's representative MC
I open my tattered rhyme book, listening to the others and researching their incredible flow
Always thinking about topics and themes, gonna come back at 'em with a BIG PAY BACK
First time in the studio, headphones on, and I'm going straight into the red zone
A lyricist with complete control over language, one verse, two verses, I'll do it all at once
YO CHECK1 2 MY MIC SOUNDS NICE, it's finished, cheers, before I know it, it's SUNRISE
A tape in my pocket, clutched tightly, this is where my RAP GAME begins

Microphone in hand, the right to challenge, I'll never lose to anyone, to the top
The newspapers were abuzz with Juvenile A, Juvenile A, Continued Juvenile A
Microphone in hand, the right to challenge, I'll never lose to anyone, to the top
The newspapers were abuzz with Juvenile A,Juvenile A, Continued Juvenile A

The 12-inch came out without a cover, believing in future success
My friends and I put up the stickers, putting out each one, resulting in
Flyers lined up in clubs and record stores, connecting the nation from north to south
This is our territory, HIP HOP
In the middle of the night, my homie DJ spins, and I grab the mic for a wicked spit
Punchlines stomping through the front row, the hook's rhyme in a non-stop chorus
The floor shakes with call & response, and the show is always the BEST
Climbing up to a new stage, from the Juvenile A of the past to B

Microphone in hand, the right to challenge, I'll never lose to anyone, to the top
The newspapers were abuzz with Juvenile A, Juvenile A, Continued Juvenile A
Microphone in hand, the right to challenge, I'll never lose to anyone, to the top
The newspapers were abuzz with Juvenile A,Juvenile A, Continued Juvenile A