Dohzi-T feat. MUMMY-D & Zeebra - 流儀 2003 - перевод текста песни на английский

流儀 2003 - Dohzi-T feat. MUMMY-D & Zeebraперевод на английский




流儀 2003
Lyric for The Style 2003
これが流儀 今も変わらぬ
This is my style that remains unchanged
ルーティーン ボロもうけだBULL SHIT
Routine, BS about making tons of money
狙い定めたりリカルシューティン
Setting my target and going for a lyrical shootout
派手な人生 まるでギャングムービー
A flashy life like a gang movie
これが流儀 今も変わらぬ
This is my style that remains unchanged
ルーティーン ボロもうけだBULL SHIT
Routine, BS about making tons of money
Shake your body body ゆらしなBOOTY
Shake your body, body, shake that BOOTY
金に女に酒にジャクジー
Money, women, alcohol, and Jacuzzi
(童子-T)まずは俺の番 コードナンバー03
(Dohzi-T) It's my turn, code number 03
またやべぇの今日もバンバンけっとばす
I'm going crazy again today, spitting it out
MR. ハーコー Mr. ドランク Mr. ダイナマイト
Mr. Hardcore, Mr. Drunk, Mr. Dynamite
勝ち上がり生き残り サバイバーライム
Rising to the top, a survivor's rhyme
よく見なたくみな レジェンドスキル
Watch closely, ladies and gentlemen, legendary skill
つきるくちる事ねぇ 高すぎる
Never ending, too high
次元がシーンのジレンマぶっとばす流儀2003
Distorting the dilemma of the scene, my style of 2003
NO JOKE 超ドープ これが条件
NO JOKE, super dope, that's the condition
DON'T STOP とどく超えな頂点
DON'T STOP, reach the summit
おめーにもできるぜ 嘘じゃねぇ
You can do it too, it's not a lie
てめえだけの言葉使いフローさせ
Use your own words, let the flow flow
踏んで現ナマつんでハスリあい
Stomp, earn money, and hustle
落としこむボム はずしない
Drop a bomb that never misses
チャンス見極め切る 切り札のエース
Seize the chance, the ace in the hole
このGAME知るやつだけがGAME制す
Only those who know this GAME can win this GAME
これが流儀 今も変わらぬ
This is my style that remains unchanged
ルーティーン ボロもうけだBULL SHIT
Routine, BS about making tons of money
狙い定めたりリカルシューティン
Setting my target and going for a lyrical shootout
派手な人生 まるでギャングムービー
A flashy life like a gang movie
(ZEEBRA)俺は今だって Z from the block
(ZEEBRA) I'm still Z from the block
ヤバメのビーツ ありゃ誰だってROCK
Sick beats, everybody can ROCK
ヒップホップはもちろんR&B POP
Hip hop, of course, R&B, POP
オファー止まらねぇぜ マジノンストップ
The offers never stop, it's a real non-stop
10年選手 未だにトップ
10 years in the game, still on top
RAPPER'S RAPPER ゆるがねぇぜプロップ
RAPPER'S RAPPER, the props never stop
このまま死ぬまで ストレートヒップホップ
Straight hip hop until I die
そんなビッグドッグかませLICK SHOTS
Like a big dog, I LICK SHOTS
そのスタイルまるでヒッチコック
My style is like Hitchcock
そのスタイルまるでビッグロックスター
My style is like a big rock star
ガンガン Shinin' トップスター
Shinin' bright like a top star
そのスタイルまるでブルース・リー
My style is like Bruce Lee
形持たねぇのが俺のテクニック
My technique is shapeless
Z the E-E その後に B-R-A
Z the E-E, then B-R-A
MY WAY いつだってパーフェクト
MY WAY is always perfect
これが流儀 今も変わらぬ
This is my style that remains unchanged
ルーティーン ボロもうけだBULL SHIT
Routine, BS about making tons of money
狙い定めたりリカルシューティン
Setting my target and going for a lyrical shootout
派手な人生 まるでギャングムービー
A flashy life like a gang movie
(Mummy-D)俺はMC Wanna-beの中のWanna-be
(Mummy-D) I'm a Wanna-be among MC Wanna-bes
How to Survive ヒップホップに学ぶ
How to Survive, I learn from hip hop
理想と現実にわだかまり 蝶になろうとした蛾のサナギ
An internal conflict between the ideal and the reality, I'm a moth trying to become a butterfly
毛虫MC in the place to be 無我夢中でしがみつくブレイクビーツ
A caterpillar MC in the place to be, desperately clinging to breakbeats
みてえなコンプレックスは過去のトラウマ
Complexes like these are past traumas
今やオレは蛾らしく舞う蛾
Now I dance like a moth, as a moth
さあ はばたくぜ不格好に オレの流儀でマットウに
Let's flutter awkwardly, in my own style, and properly
ところかまわず薬きょうに コトバつめ込み発砲し
Filling my bullets with words and firing them everywhere
ザコなMC圧倒し オーディエンスはハッケヨイし
Overwhelming the weak MCs, and the audience shouts "HAKKE YOI!"
オレは都会を脱走し 南の島に高っとび
I escape the city and fly to a southern island
これが流儀 模範回答 3つのマイクロフォン ダウン・バイ・ロー
This is my style, a model answer, 3 microphones, down by law
以上ミスタドランク MCの条件は I don't know テメエで考えろ Ayo
The above is Mr. Drunk, the condition of an MC is, I don't know, figure it out yourself, Ayo
これが流儀 今も変わらぬ
This is my style that remains unchanged
ルーティーン ボロもうけだBULL SHIT
Routine, BS about making tons of money
狙い定めたりリカルシューティン
Setting my target and going for a lyrical shootout
派手な人生 まるでギャングムービー
A flashy life like a gang movie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.