Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Special Girl feat.HI-D
Особая девушка (feat. HI-D)
Yeah
週末のイケてる
イベチェック
Да,
проверяю
классные
мероприятия
на
выходные
はりきって編み込み
軽くイメチェン
Наряжаюсь,
заплетаю
косы,
лёгкая
смена
имиджа
若干
タイトに流行のサイズダウン
Чуть-чуть
утягиваюсь,
модный
силуэт
BGM
ブンブンサウスバウンス
Фоном
качает
саузерн-баунс
デカ目のGOODYのサングラス
Большие
солнцезащитные
очки
Goody
かけて
上げて向かうクラブ
Надеваю
и
направляюсь
в
клуб
いつものツレとハングアウト
Тусуюсь
с
привычной
компанией
お気にのあの娘にまずハグ
Сначала
обнимаю
ту
самую
девчонку
大人っぽい雰囲気モノトーンコーデ
Взрослый
монохромный
образ
笑った顔は子供のようで
Улыбка
как
у
ребёнка
集まってるね
男の光線
Все
собрались,
мужские
взгляды
持ってく
俺の心も当然
Конечно,
и
моё
сердце
забираешь
何回も目が合いアイコンタクト
Несколько
раз
встречаемся
взглядами
速攻
乾杯で音楽の
Быстро
чокаемся,
говорим
о
музыке
話し合いでいい感じ
意気投合
Находим
общий
язык,
всё
отлично
ツレからバックレ
二人きり逃走
Сваливаем
от
друзей,
вдвоём
сбегаем
You
are
a
Special
Girl
Oh
Yes,
you
are
釘づけさ
Ты
особенная
девушка,
о
да,
ты
такая,
что
глаз
не
оторвать
ドア閉めたら
欲張って
よく頬張って
Закрываем
дверь,
будь
смелее,
расскажешь
всё
потом
ハジかせて
その先は
後で聞かせて
Давай
начнём,
а
что
дальше,
позже
услышу
Yeah
Yeah
Let
me
hear
you
say"Ah"
Everybody
I
want
you
all
to
say"Oh"
Да,
да,
дай
мне
услышать,
как
ты
скажешь
"А",
все,
я
хочу,
чтобы
вы
все
сказали
"О"
Yeah
Yeah
Let
me
hear
you
say"Ah"
Everybody
Да,
да,
дай
мне
услышать,
как
ты
скажешь
"А",
все
Yeah
初めて昼間待ち合わせ
Да,
впервые
встречаемся
днём
予定は何もないぜ
明日までは
Планов
никаких
нет,
до
завтра
自慢の四駆を乗りつけ
PICK
UP
Подъезжаю
на
своём
крутом
внедорожнике,
забираю
тебя
天気予報はずれえてピーカン
いいじゃん
Прогноз
погоды
не
оправдался,
яркое
солнце,
отлично
派手めなワンピ
香るシンパシー
Яркое
платье,
приятный
аромат
もう3時
行こう
ちょい遅めのランチ
Уже
три
часа,
поехали,
немного
опоздали
на
обед
その後はヒルズで映画
Потом
фильм
в
Hills
何て感じ
いつもより軽快
Всё
как-то
легче,
чем
обычно
流す第三京浜
Едем
по
третьей
кольцевой
愛ポッとからはブライアンにKC
Из
iPod'а
играет
Brian
McKnight
и
KC
星空
夜の海岸
すげえいい
Звёздное
небо,
ночной
берег,
просто
супер
こんなシチュエーション大胆にBABY
В
такой
обстановке,
смелее,
малышка
Drive
me
crazy
高鳴る鼓動
Сводишь
меня
с
ума,
сердце
бьётся
чаще
フェーダーMIXする
重なる音
Миксую
на
фейдере,
звуки
сливаются
鳴り続け
このワンループ
Играет
по
кругу
月が浮かぶ
サンルーフ
Луна
светит
через
люк
You
are
a
Special
Girl
Oh
Yes,
you
are
釘づけさ
Ты
особенная
девушка,
о
да,
ты
такая,
что
глаз
не
оторвать
ドア閉めたら
欲張って
よく頬張って
Закрываем
дверь,
будь
смелее,
расскажешь
всё
потом
ハジかせて
その先は
後で聞かせて
Давай
начнём,
а
что
дальше,
позже
услышу
Yeah
Yeah
Let
me
hear
you
say"Ah"
Everybody
I
want
you
all
to
say"Oh"
Да,
да,
дай
мне
услышать,
как
ты
скажешь
"А",
все,
я
хочу,
чтобы
вы
все
сказали
"О"
Yeah
Yeah
Let
me
hear
you
say"Ah"
Everybody
Да,
да,
дай
мне
услышать,
как
ты
скажешь
"А",
все
Yeah
Special
Girl
何でも君となら乗り越えられる楽々
Да,
особенная
девушка,
с
тобой
всё
легко
преодолеть
Yeah
Special
Girl
ページが増えていく2人だけのアルバム
Да,
особенная
девушка,
страницы
наполняют
наш
общий
альбом
Yeah
Special
Girl
今までにはない感じ
気持ち安らぐ
Да,
особенная
девушка,
таких
чувств
раньше
не
было,
так
спокойно
Yeah
Special
Girl,
Special
Girl,
Special
Girl
Да,
особенная
девушка,
особенная
девушка,
особенная
девушка
You
are
a
Special
Girl
Oh
Yes,
you
are
釘づけさ
Ты
особенная
девушка,
о
да,
ты
такая,
что
глаз
не
оторвать
ドア閉めたら
欲張って
よく頬張って
Закрываем
дверь,
будь
смелее,
расскажешь
всё
потом
ハジかせて
その先は
後で聞かせて
Давай
начнём,
а
что
дальше,
позже
услышу
Yeah
Yeah
My
Special
Girl...
Да,
да,
моя
особенная
девушка...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tong Zi -t, Hi-d, 童子−t, hi−d
Альбом
One Mic
дата релиза
29-08-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.