Dohzi-T - Sorry - перевод текста песни на русский

ずっと気になってた君は小顔で雰囲気もタイプの君は

я беспокоился о тебе, ты маленькая личина, ты типичный человек, ты типичный человек, ты типичный человек, ты типичный человек.

ナチュラルでカジュアルで最高におしゃれで

это естественно, это непринужденно, это супер стильно.

グイグイ引き込まれて惚れて

меня привлекло, и я влюбился в тебя.

いつもの倍以上のスピード進んだスイートな日々も

Даже те сладкие дни, которые пролетали в два раза быстрее, чем обычно.

つかの間徐々にいざこざ巻き戻せないの今さら？

я не могу перемотать все назад на короткое время?

愛の温度いったりきたり今も本当愛し合いたい

Температура любви я хочу любить друг друга снова и снова

なのにだけどでもね過去へ戻してどうして？

но зачем возвращаться в прошлое?

怒りあたり未来崩す君の瞳涙うるむ

твои глаза, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы, слезы.

時間だけが過ぎていくね (戻れないずっと)

только время проходит (я не могу вернуться).

二人ケンカばかり空回り同じ話また朝に...

мы боремся, мы идем по кругу, мы идем по кругу, мы идем по кругу, мы идем по кругу, мы идем по кругу, мы идем по кругу...

傷をつけていつも泣いて Sorry I'm Sorry

Мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль.

遠く感じる抱きしめてもどこで道間違えたの？

я чувствую себя далеко, даже если обнимаю тебя, где же ты ошибся?

エゴをぶつけ笑顔消して Sorry I'm Sorry

Мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль, мне жаль.

Sorry 本当にごめんねバカばっかりやって本当にごめんね

прости, я действительно сожалею обо всех глупостях, которые совершил.

気分屋で自分勝手黙ってられんのは2 分だけ

у меня есть всего 2 минуты, чтобы заткнуться и быть эгоистом.

うるさいうるさいうるさいうるさいマジうざい同じことを何十回

заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись.

言われても直せやしないどうしようもないだらしない

я не могу ничего исправить, даже если мне скажут, что я ничего не могу сделать, это небрежно.

だからいつも怒らせてばかりだから二人温度下がり

вот почему я всегда тебя злю, поэтому температура падает на двоих.

なのにだけどでもね君への想い本当に

и все же, но... мои чувства к тебе действительно ...

変わりはしない今も不思議落ちた時に君がふいに

это не изменится, даже сейчас странно, что когда ты падаешь, ты внезапно

かけてくれた言葉胸に (響いてるずっと)

Слова, которые ты кладешь мне на грудь (все время отдаются эхом).

二人ここで話向き合えればじっと見つめ抱き合えれば

если бы мы могли поговорить здесь, если бы мы могли смотреть друг на друга, если бы мы могли обнять друг друга ...

やり直せる何度も言うよ Sorry I'm Sorry

Мне очень жаль мне очень жаль мне очень жаль мне очень жаль мне очень жаль мне очень жаль мне очень жаль мне очень жаль мне очень жаль мне очень жаль

僕の悪いところすべて消すと約束するからすべて

я обещаю, что сотру все плохое во мне.

エゴを捨てて笑顔戻して Sorry I'm Sorry

Отбрось свое эго и улыбнись в ответ Прости прости