Doja Cat - All Nighter - перевод текста песни на русский

All Nighter - Doja Catперевод на русский




All Nighter
Ночная вечеринка
Let me break it to you boy, I-I-I-I
Дай мне сказать тебе, мальчик, я-я-я-я
I can give it to you all ni-i-i-ight
Могу отдаться тебе всю но-о-очь
All in all, we pullin' all ni-i-i-ighters
В общем, мы тусуемся всю но-о-очь
We ain't gotta turn on them li-i-i-ights
Нам не нужно включать све-е-ет
Finna be up, ain't no sleepin' all night, yuh
Будем бодрствовать, не будем спать всю ночь, да
Finna be up, ain't no sleepin' all night, yuh
Будем бодрствовать, не будем спать всю ночь, да
Finna be up ah, yea-uh, finna be up ah, yea-uh
Будем бодрствовать, ага-а, будем бодрствовать, ага-а
Finna be up ain't no sleepin' all night, yuh
Будем бодрствовать, не будем спать всю ночь, да
Yuh, we up 'til the day break off, make up when I take, take off
Да, мы не спим до рассвета, миримся, когда я раздеваюсь
No sleep, you my sunshine though, just me, you, and some wine, look
Без сна, ты моё солнышко, только я, ты и немного вина, смотри
'Cause we trynna unwind, look, we sleep baby, sometimes, look
Потому что мы пытаемся расслабиться, смотри, мы спим, малыш, иногда, смотри
Yeah, we got the same schedule, sexual drive, speed through,
Да, у нас одинаковый график, сексуальное влечение, быстрый темп,
I just led you
Я просто веду тебя
Spent 15 on it and that's fine,
Потратила 15 на это, и это нормально,
'Cause we already been around five
Потому что мы уже около пяти часов вместе
Lil weed, Hennessy, kinda sound nice,
Немного травки, Hennessy, звучит неплохо,
Finna need new sheets by around nine
Понадобятся новые простыни примерно к девяти
Feelin' weak in the knees, make it bounce like bla-bla-bla
Слабость в коленях, заставь меня прыгать, как бла-бла-бла
Bed smack to the wall tap-tap-tap
Кровать бьется об стену тук-тук-тук
Wait, lemme throw it all back-back-back
Подожди, дай мне откинуться назад-назад-назад
Neighbor bangin' the door
Сосед стучит в дверь
Ain't no sleepin', fuck Monday, it's the weekend 'til Sunday
Не спать, к черту понедельник, у нас выходные до воскресенья
Add one moon, we'll be sunlight, he love that t-shirt, no undies
Добавь одну луну, мы будем солнечным светом, ему нравится эта футболка, без белья
Ain't no sleepin', fuck Monday, it's the weekend 'til Sunday
Не спать, к черту понедельник, у нас выходные до воскресенья
Add one moon, we'll be sunlight, he love that t-shirt, no undies okay
Добавь одну луну, мы будем солнечным светом, ему нравится эта футболка, без белья, хорошо
Let me break it to you boy, I-I-I-I
Дай мне сказать тебе, мальчик, я-я-я-я
I can give it to you all ni-i-i-ight
Могу отдаться тебе всю но-о-очь
All in all, we pullin' all ni-i-i-ighters
В общем, мы тусуемся всю но-о-очь
We ain't gotta turn on them li-i-i-ights
Нам не нужно включать све-е-ет
Finna be up, ain't no sleepin' all night, yuh
Будем бодрствовать, не будем спать всю ночь, да
Finna be up, ain't no sleepin' all night, yuh
Будем бодрствовать, не будем спать всю ночь, да
Finna be up ah, yea-uh, finna be up ah, yea-uh
Будем бодрствовать, ага-а, будем бодрствовать, ага-а
Finna be up ain't no sleepin' all night, yuh
Будем бодрствовать, не будем спать всю ночь, да
Baby I just clocked out
Малыш, я только что освободилась
In the middle of the night, need a snorkel
Посреди ночи, нужен кислородный баллон
Ain't tryna knock out
Не пытаюсь вырубиться
Still workin' on my wine, need a back rub
Все еще работаю над своим вином, нужен массаж спины
Wish we could rewind to the bathtub
Хотела бы перемотать назад, в ванну
First night, wreckin' this suite, no pack up
Первая ночь, разносим этот номер, никаких сборов
Tuck me lent money in the mattress
Засунула одолженные деньги в матрас
But we ain't finna sleep on the mattress
Но мы не собираемся спать на матрасе
Practice, knee-deep in your tactic
Практика, по уши в твоей тактике
Back it up, beep beep, no Uhaul
Сдай назад, бип-бип, никаких грузовиков
Tossed salad, no cheese, no croutons
Салат, без сыра, без сухариков
Set it down, taste cheap, no coupon
Поставь его, на вкус дешево, без купона
No drugs, this new guy, he's on
Никаких наркотиков, этот новый парень, он в деле
Five star, that's sweet, no futon
Пять звезд, это мило, никакого футона
Damn my other girl tired, Tsundere
Черт, моя другая девушка устала, Цундере
I ain't talkin' 'bout the tea when I Oolong
Я не говорю о чае, когда говорю об Улуне
Ain't no sleepin', fuck Monday, it's the weekend 'til Sunday
Не спать, к черту понедельник, у нас выходные до воскресенья
Add one moon, we'll be sunlight, he love that t-shirt, no undies
Добавь одну луну, мы будем солнечным светом, ему нравится эта футболка, без белья
Ain't no sleepin', fuck Monday, it's the weekend 'til Sunday
Не спать, к черту понедельник, у нас выходные до воскресенья
Add one moon, we'll be sunlight, he love that t-shirt
Добавь одну луну, мы будем солнечным светом, ему нравится эта футболка,
No undies okay, yeah
Без белья, хорошо, да
Let me break it to you boy, I-I-I-I
Дай мне сказать тебе, мальчик, я-я-я-я
I can give it to you all ni-i-i-ight
Могу отдаться тебе всю но-о-очь
All in all, we pullin' all ni-i-i-ighters
В общем, мы тусуемся всю но-о-очь
We ain't gotta turn on them li-i-i-ights
Нам не нужно включать све-е-ет
Finna be up, ain't no sleepin' all night, yuh
Будем бодрствовать, не будем спать всю ночь, да
Finna be up, ain't no sleepin' all night, yuh
Будем бодрствовать, не будем спать всю ночь, да
Finna be up ah, yea-uh, finna be up ah, yea-uh
Будем бодрствовать, ага-а, будем бодрствовать, ага-а
Finna be up ain't no sleepin' all night, yuh
Будем бодрствовать, не будем спать всю ночь, да





Авторы: amala zandile dlamini, david sprecher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.