Cards - Doja Cat перевод на немецкий

Cards

A little more back and forth
A little more catch and throw, baby
The more we can clear this smoke
A little further I'll go
Maybe in time, we'll know
Maybe I'll fall in love, baby
Maybe we'll win some hearts
Gotta just play your cards

Play your cards (right)
Play your cards (right)
Play your cards (right)
Play your cards (right)

Baby, be good to me, I don't care who's with me
Calling me "mon chérie", try to get in my hosiery
If you got notes for me, I ain't no employee
Give me that two for three or you'll be losing me
If you catch it, I'll be on the floor
Can you pull my body off the bar?

A little more back and forth
A little more catch and throw, baby
The more we can clear the smoke
A little further I'll go
Maybe in time, we'll know
Maybe I'll fall in love, baby
Maybe we'll win some hearts
Baby, just play your cards

Play your cards (right)
Play your cards (right)
Play your cards (right)
Play your cards (right)

Hey there, stranger, take you where you want
You can say, "Where, stranger?"
If you play fair, stranger
It's all you could eat while I lay there, stranger
Girls turned on by danger, I'm turned on when he run that bank up
He's turned on when I fill this tank up
No bra, fresh beat, watch him scrunch his face up
I'm enough to wait for, move too quick and you off the roster
Break bread, nigga, don't twirl the pasta
Hand on my ass, that'll stir the block up
I ain't just some girl on your notch
And not many men make me nervous a lot
Might splurge in the yacht
I'm tryna figure out if he deserve it or not
You got a way with your words so they flock
Playing all your cards right first and it's hot
Show me that you got the nerve and the chops
Maybe then, you could get the permanent spot

A little more back and forth
A little more catch and throw, baby
The more we can clear the smoke
A little further I'll go
Maybe in time we'll know
Maybe I'll fall in love, baby
Maybe we'll win some hearts
Baby, just play your cards

Play your cards (right)
Play your cards (right)
Play your cards (right)
Play your cards (right)

Dum-da-da-dum, yeah, dum-da-da-dum-da-da
Dum-da-da-dum, yeah, dum-da-da-dum-da-da
Dum-da-da-dum, yeah, dum-da-da-dum-da-da
Dum-da-da-dum, yeah, dum-da-da-dum-da-da

Karten

Ein bisschen mehr Hin und Her
Ein bisschen mehr Fang und Wurf, Baby
Je mehr wir diesen Rauch lüften können
Ein bisschen weiter werd ich gehen
Vielleicht wissen wir es mit der Zeit
Vielleicht verlieb ich mich, Baby
Vielleicht gewinnen wir ein paar Herzen
Musst einfach deine Karten ausspielen

Spiel deine Karten (richtig)
Spiel deine Karten (richtig)
Spiel deine Karten (richtig)
Spiel deine Karten (richtig)

Baby, sei gut zu mir, mir egal, wer bei mir ist
Nennst mich "mon chérie", versuchst in meine Strumpfhose zu kommen
Wenn du Notizen für mich hast, ich bin kein Angestellter
Gib mir das Zwei für Drei, sonst verlierst du mich
Wenn du es fängst, lieg ich auf dem Boden
Kannst du meinen Körper von der Theke ziehen?

Ein bisschen mehr Hin und Her
Ein bisschen mehr Fang und Wurf, Baby
Je mehr wir den Rauch lüften können
Ein bisschen weiter werd ich gehen
Vielleicht wissen wir es mit der Zeit
Vielleicht verlieb ich mich, Baby
Vielleicht gewinnen wir ein paar Herzen
Baby, spiel einfach deine Karten

Spiel deine Karten (richtig)
Spiel deine Karten (richtig)
Spiel deine Karten (richtig)
Spiel deine Karten (richtig)

Hey dort, Fremder, bring dich wohin du willst
Du kannst sagen: "Wo, Fremder?"
Wenn du fair spielst, Fremder
Es ist All-you-can-eat, während ich dort liege, Fremder
Mädchen stehen auf Gefahr, ich steh drauf, wenn er die Bank aufstockt
Er steht drauf, wenn ich diesen Tank vollmache
Kein BH, frisches Make-up, seh ihn sein Gesicht verziehen
Ich bin es wert, auf mich zu warten, beweg dich zu schnell und du bist von der Liste
Brich Brot, Nigga, wirbel nicht die Pasta
Hand auf meinem Arsch, das wird die Gegend aufrühren
Ich bin nicht nur irgendein Mädchen auf deinem Kerbholz
Und nicht viele Männer machen mich nervös
Vielleicht verschwenden auf der Yacht
Ich versuch rauszufinden, ob er es verdient oder nicht
Du hast eine Art mit Worten, sodass sie scharenweise kommen
Spielst all deine Karten richtig zuerst und es ist heiß
Zeig mir, dass du den Nerv und das Zeug hast
Vielleicht dann könntest du den festen Platz bekommen

Ein bisschen mehr Hin und Her
Ein bisschen mehr Fang und Wurf, Baby
Je mehr wir den Rauch lüften können
Ein bisschen weiter werd ich gehen
Vielleicht wissen wir es mit der Zeit
Vielleicht verlieb ich mich, Baby
Vielleicht gewinnen wir ein paar Herzen
Baby, spiel einfach deine Karten

Spiel deine Karten (richtig)
Spiel deine Karten (richtig)
Spiel deine Karten (richtig)
Spiel deine Karten (richtig)

Dum-da-da-dum, ja, dum-da-da-dum-da-da
Dum-da-da-dum, ja, dum-da-da-dum-da-da
Dum-da-da-dum, ja, dum-da-da-dum-da-da
Dum-da-da-dum, ja, dum-da-da-dum-da-da