Couples Therapy - Doja Cat перевод на русский

Couples Therapy

She just wants him to be involved (involved)
He just wants her to finally notice (notice)
They just need one more push to cope (go)
Na-na, na-na, na, na

Can we both detangle our souls? (Souls)
This argument's been in the oven (oven)
We can't always be in control (control)
Na-na, na-na, na, na

Are you alone with me?
No one meets all your needs
Let the truth set you free
Maybe we needed couples' therapy

Leave me on read and fill my head with thoughts of dread
I feel so abandoned
But do you wanna change? 'Cause I know that I could too
Yeah, lemme talk to you
Gotta undo my selfish habits

They can hold that for you, that pain, that stress
Let go all past worries, let's face it
I wanna be the doctor and be the medication
I can't, but I know I'm bookin' us a vacation to Cannes

ADHD and some crazy ass friends
Ten mg's and I do my dance
Cussin' you out, you the one I resent
Cussin' you out, I delete and re-send

Sorry, I got three selves, one's 12
Sorry, you gave me hell once felt
Sorry, honeymoon phase over now
Lock in, listen to me, baby, 'cause I ain't done talkin'

We can be angry, but can we be honest?
You been so fed up with the same ol' problems
Got a lotta bags, but you ain't know about it
You love this, but you so anal about it

Are you alone with me? (Are you alone with me?)
No one meets all your needs (no one meets all your needs)
Let the truth set you free (let the truth set you free)
Maybe we needed couples' therapy

Boy, let it free with truth
I lent my heart to you
It's always taken two
So do you understand?

Терапия для пар

Она просто хочет, чтобы он был вовлечен (вовлечен)
Он просто хочет, чтобы она наконец заметила (заметила)
Им нужен всего один толчок, чтобы справиться (вперед)
На-на, на-на, на, на

Можем ли мы распутать наши души? (Души)
Этот спор уже давно зреет (зреет)
Мы не можем всегда все контролировать (контроль)
На-на, на-на, на, на

Ты сейчас со мной наедине?
Никто не удовлетворяет все твои нужды
Позволь истине освободить тебя
Может, нам нужна была терапия для пар

Оставь мое сообщение прочитанным и наполни мою голову мыслями о страхе
Я чувствую себя так брошенной
Но хочешь ли ты измениться? Ведь я знаю, что тоже могла бы
Да, дай мне поговорить с тобой
Мне нужно отказаться от своих эгоистичных привычек

Они могут принять это за тебя, эту боль, этот стресс
Отпусти все прошлые тревоги, давай признаем это
Я хочу быть и доктором, и лекарством
Не могу, но я знаю, что бронирую нам отпуск в Канны

СДВГ и сумасшедшие друзья
Десять миллиграмм, и я танцую
Ругаю тебя, ты тот, на кого я в обиде
Ругаю тебя, удаляю и отправляю снова

Прости, у меня три сущности, одной двенадцать лет
Прости, ты подарил мне ад, когда-то чувствовала
Прости, фаза медового месяца окончена
Сосредоточься, слушай меня, детка, ведь я еще не все сказала

Мы можем злиться, но можем ли мы быть честными?
Ты так сыт по горло одними и теми же проблемами
У меня много багажа, но ты об этом не знал
Тебе это нравится, но ты так зациклен на этом

Ты сейчас со мной наедине? (Ты сейчас со мной наедине?)
Никто не удовлетворяет все твои нужды (никто не удовлетворяет все твои нужды)
Позволь истине освободить тебя (позволь истине освободить тебя)
Может, нам нужна была терапия для пар

Парень, отпусти это с правдой
Я одолжила тебе свое сердце
Это всегда требовало двоих
Так ты понимаешь теперь?