All Mine - Doja Cat перевод на русский

All Mine

How do you attract a man?
What I mean is
Suppose you set your heart on somebody
What would you do to get him?
Grab him, and take him!
Grab him and take him!
Take him!

Wanting what we want
Claiming what we claim
Make you say my name
And I'm all yours
It can't be my fault
This street goes both ways
Let a giver take
You're all mine, boy

Calling shots just like the boss lady you love
You need something strong enough
You need someone truly tough
See through the wire
Hand gripping on the clutch
I'm about to bust through and take what's deserved (whoa, whoa, whoa)

I ain't waiting around, yeah
I be taking him out, yeah
'Cause I'm only about him

Wanting what we want
Claiming what we claim
Make you say my name
And I'm all yours
It can't be my fault
This street goes both ways
Let a giver take
You're all mine, boy

I see, I saw
I peeped, I'm not afraid of a leap, a jump
Got faith, I saw a vision of we and us
You make some really good company
I want to take it to the next level

You wanna mix? Jump in let me assist
Best believe he'll be cracking it before GTA 6
He ain't hungry for money, I told him, "Come eat the rich"
Pick me up in the Panther and drop me off at the Ritz
Carlton how they follow him, but I'm fresh with my prince
Sit calm inside my crib, I got game and got chips

Bananas for my clip, he want me and I want him
If you believe in manifestation, this make perfect sense
Because I do the things these bitches think of
But they don't, don't, don't, don't do
If I dream, if I think big, I can go, go, go, go, go
No fantasy, I'll be his queen and we'll live
So, so, so, so, so happily ever after
Want what I want, want, want, want, want, want (hey)

Wanting what we want (wanting what we want)
Claiming what we claim
(Claiming what we claim, yeah, it was incredible)
Make you say my name (make you say my name)
And I'm all yours (watch me, I)

It can't be my fault
This street goes both ways
Let a giver take (let it go both ways)
You're all mine, boy (let it give or take, boy)

I see, I saw, I peeped
I'm not afraid of a leap, a jump
Got faith, I saw a vision of we and us
You make some really good company
I want to take it to the next level

I'm not afraid of-
I saw a vision of-
Some really good company
I want to take it

Вся моя

Как привлечь мужчину?
Я имею в виду
Предположим, ты положила глаз на кого-то
Что бы ты сделала, чтобы заполучить его?
Хватай его и забирай!
Хватай его и забирай!
Забирай!

Желая того, чего мы хотим
Присваивая то, что мы присваиваем
Заставлю тебя произнести моё имя
И я вся твоя
Я не могу быть виноватой
Эта улица с двусторонним движением
Позволь дающему брать
Ты весь мой, парень

Командую, как босс, которую ты любишь
Тебе нужно нечто достаточно сильное
Тебе нужен кто-то по-настоящему крутой
Вижу сквозь провода
Рука сжимает сцепление
Я вот-вот прорвусь и возьму то, что заслужила (воу, воу, воу)

Я не буду ждать, да
Я забираю его с собой, да
Потому что я думаю только о нём

Желая того, чего мы хотим
Присваивая то, что мы присваиваем
Заставлю тебя произнести моё имя
И я вся твоя
Я не могу быть виноватой
Эта улица с двусторонним движением
Позволь дающему брать
Ты весь мой, парень

Я вижу, я увидела
Я заметила, я не боюсь прыжка, скачка
Есть вера, я увидела видение нас вместе
Ты составляешь прекрасную компанию
Я хочу вывести это на следующий уровень

Хочешь смешать? Входи, я помогу
Будь уверен, он взломает это до выхода GTA 6
Он не голоден до денег, я сказала: "Иди, ешь богатых"
Забери меня на Пантере и высади у Ритца
Карлтон, как они за ним следуют, но я свежа с моим принцем
Сижу спокойно в своей квартире, у меня есть игра и фишки

Схожу с ума по своему клипу, он хочет меня, а я хочу его
Если ты веришь в манифестацию, это идеально логично
Ведь я делаю то, о чём эти сучки думают
Но они не делают, делают, делают, делают
Если я мечтаю, если я думаю масштабно, я могу идти, идти, идти, идти, идти
Не фантазия, я буду его королевой, и мы будем жить
Так, так, так, так, так счастливо долго и вечно
Хочу чего я хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу (эй)

Желая того, чего мы хотим (желая того, чего мы хотим)
Присваивая то, что мы присваиваем
(Присваивая то, что мы присваиваем, да, это было невероятно)
Заставлю тебя произнести моё имя (заставлю тебя произнести моё имя)
И я вся твоя (смотри на меня, я)

Я не могу быть виноватой
Эта улица с двусторонним движением
Позволь дающему брать (позволь этому идти в обе стороны)
Ты весь мой, парень (позволь этому давать или брать, парень)

Я вижу, я увидела, я заметила
Я не боюсь прыжка, скачка
Есть вера, я увидела видение нас вместе
Ты составляешь прекрасную компанию
Я хочу вывести это на следующий уровень

Я не боюсь-
Я увидела видение-
Прекрасную компанию
Я хочу вывести это