Doja Cat - Wild Beach - перевод текста песни на французский

Wild Beach - Doja Catперевод на французский




Wild Beach
Plage Sauvage
Let the waves carry you down to my doorstep
Laisse les vagues te porter jusqu'à mon pas de porte
Rest your weary souls on my shores, yeah
Repose ton âme fatiguée sur mes rivages, oui
Sand and the sun and the tropical breeze, yeah
Le sable, le soleil et la brise tropicale, oui
You can get away from the sharks in the seas, yeah
Tu peux t'échapper des requins dans les mers, oui
Wyl' around, take a name
Fous le bordel, prends un nom
Stars is out, freaky time
Les étoiles sont là, moment coquin
Sink your ship, take a dip
Coule ton bateau, fais un plongeon
Coconut, take a sip
Noix de coco, prend une gorgée
Wildfire, dance around
Feu de forêt, danse autour
Wear my gold like a crown
Porte mon or comme une couronne
Where we've been, given doubt
nous avons été, le doute donné
Where we are? In the wild now
sommes-nous ? Dans la nature maintenant
Wild beach
Plage Sauvage
Can't control these wild things
Je ne peux pas contrôler ces choses sauvages
Can't you see you're drowning
Ne vois-tu pas que tu te noies
Tryna tame a wild beast
Essayer d'apprivoiser une bête sauvage
I'm a wild beach
Je suis une plage sauvage
It's like you're tryna tame a wild beast
C'est comme si tu essayais d'apprivoiser une bête sauvage
I'm a wild beach
Je suis une plage sauvage
I'm a wild beach, I'm a wild beach
Je suis une plage sauvage, je suis une plage sauvage
Boy you must be crazy
Mec, tu dois être fou
I must be out of my mind
Je dois être folle
Feel like I'm stranded but it go hand in hand
Je me sens comme si j'étais échouée, mais ça va de pair
'Cause we free to live that life
Parce que nous sommes libres de vivre cette vie
Now, see that though, pretty in a drop top
Maintenant, regarde ça, jolie dans un cabriolet
We gon blow palm trees in a backwood
On va faire exploser les palmiers dans un backwood
He on both knees, make it pop-pop
Il est à genoux, fais-le pop-pop
I don't need no doors, mmm crib hop
Je n'ai pas besoin de portes, mmm, je saute de maison en maison
Pretty, ion need more hoes, see no evil
Jolie, j'ai pas besoin de plus de meufs, je ne vois pas le mal
Even when she won't go
Même quand elle ne veut pas y aller
Dishoom chica with the neon coat
Dishoom chica avec le manteau néon
Got a vision of the sun, I just see more gold and
J'ai une vision du soleil, je vois juste plus d'or et
Wyl' around, take a name, stars is out, freaky time
Fous le bordel, prends un nom, les étoiles sont là, moment coquin
Sink your ship, take a dip, coconut, take a sip
Coule ton bateau, fais un plongeon, noix de coco, prend une gorgée
Wildfire, dance around, wear my gold like a crown
Feu de forêt, danse autour, porte mon or comme une couronne
Where we've been, given doubt
nous avons été, le doute donné
Where we are? In the wild now
sommes-nous ? Dans la nature maintenant
Wild beach
Plage Sauvage
Can't control these wild things
Je ne peux pas contrôler ces choses sauvages
Can't you see you're drowning
Ne vois-tu pas que tu te noies
Tryna tame a wild beast
Essayer d'apprivoiser une bête sauvage
I'm a wild beach
Je suis une plage sauvage
It's like you're tryna tame a wild beast
C'est comme si tu essayais d'apprivoiser une bête sauvage
I'm a wild beach
Je suis une plage sauvage
I'm a wild beach, I'm a wild beach
Je suis une plage sauvage, je suis une plage sauvage
Everyday it feels like the weekend
Chaque jour, on se sent comme si c'était le week-end
Everyday could be summer season
Chaque jour pourrait être la saison estivale
Relax your mind with me all weekend
Détende-toi avec moi tout le week-end
Under jungle, roll in my leaves, yeah
Sous la jungle, roule dans mes feuilles, oui
Everyday it feels like the weekend
Chaque jour, on se sent comme si c'était le week-end
Everyday could be summer season
Chaque jour pourrait être la saison estivale
Relax your mind with me all weekend
Détende-toi avec moi tout le week-end
Under jungle, roll in my leaves, yeah
Sous la jungle, roule dans mes feuilles, oui





Авторы: ANTWOINE COLLINS, AMALA ZANDILE DLAMINI, DAVID SPRECHER, TERENCE COLES, ELIZABETH PAIGE GETZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.