Dok2 - Reborn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dok2 - Reborn




Reborn
Перерождение
노래 TV
Сколько моих песен, сколько раз по ТВ,
오고가며 얄팍하게 만났었던
Ты мимолетно, поверхностно встречала меня.
그따위 깊이로 판단하려 하지는
С такой глубиной меня не суди,
내가 바램 따위에나 지는가
Смотри, я не прогнусь под твои капризы, милая.
지는 나를 보며 아파할 하나 없는 바닥인거 알어
Знаю, на дне, где никто не будет скорбеть, если я паду,
내가 죽으면 무덤 위에 샴페인이나 따러
Если я умру, на моей могиле откроют шампанское, ну и пусть.
이젠 약간 지겨운 i came from the bottom
Уже немного надоели эти слова: поднялся со дна",
근데 사실인 어째 다시 자세 바로잡어
Но это правда, детка, что ж, снова выпрямляю спину.
잘나가는 랩퍼 차가 많은 랩퍼 아닌
Не просто успешный рэпер, не рэпер с кучей тачек,
잘하는 랩퍼 또는 랩퍼다운 랩퍼
А рэпер, который читает круто, настоящий рэпер.
그게 내가 지킬 자리 할일들을 하리
Это мое место, я буду делать свое дело,
돈인기에 취해 헛질하는 놈들은 아가리
А те, кто гонятся за деньгами и славой, просто треплют языками.
Money yeah i got it rollie yeah i bought
Деньги? Да, у меня они есть. Ролекс? Да, я купил.
Rrari yeah im ridin Big life then im bout it
Ferrari? Да, я гоняю. Большая жизнь? Да, я живу ею.
다시 한번 랩퍼 코스프레 랩퍼들 아가리
Еще раз, рэперы-косплееры, закройте рты,
닥치고 마이크나 내려놔 내눈엔다 핫바리
Бросайте микрофоны, в моих глазах вы все пустышки.
돈이 얼마인지 알게 뭐야
Какая разница, сколько у меня денег,
그냥 랩이나 하면서 살아가는 거야
Просто читаю рэп и живу хорошо.
무덤덤하게 이젠 비싼 내꺼야
Спокойно, теперь эта дорогая тачка моя,
해도 다들 알아서 거야
Не скажу ничего, все и так знают.
Royal hawaiian avenue 구겨 신고 먹어 mickey d's
Royal Hawaiian Avenue, новые кроссовки, ем Mickey D's,
Happy new year 엿이나 맥이구
С Новым годом, пошли все к черту.
기준에 힙합 아닌 놈들 그냥 내비두면
Те, кто не соответствует моим представлениям о хип-хопе, просто оставьте их,
알아서 망하니 먼저 식구들
Они сами себя уничтожат, сначала моя команда,
Illionaire ambition son u better move
Illionaire ambition, сын, тебе лучше отойти.
창모는 이제 진짜 벌어
Changmo теперь реально зарабатывает деньги,
벌고 싶음 이제 창모에 걸어
Хочешь денег, ставь все на Changmo.
걷어 챙겨 어릴적을 보는듯한
Загребаю деньги, как будто вижу себя в молодости,
힙합 외골수 효은인 랩만 하고 싶은 대로
Хёнин, помешанный на хип-хопе, читает рэп, как хочет.
아무것도 신경 쓰지 말고 하면
Ни о чем не беспокойся, просто делай,
뒤는 우리 지키니 앞만 보며 가면
Мы прикроем тылы, просто смотри вперед и иди.
Hash swan wattup homie
Hash Swan, what's up, homie,
앰비션 다음 타자
Следующий на очереди в Ambition,
멋진 앨범 내서 사고싶던 스포츠카 타자
Выпусти крутой альбом и купи себе спорткар, о котором мечтал.
The Q, beenzino we the fuckin ill three
The Quiett, Beenzino, мы чертова крутая тройка.
간지러운 이간질은 말은 쉽지
Эти жалкие попытки рассорить нас слова, да и только.
그래 말다 씹지 한번 일리라면 일리
Да, забей на эти слова, если ты с Illionaire, то ты с Illionaire.
우리 각자 방식대로 뭉쳐 각자 벌어 milli
Мы вместе, каждый по-своему, зарабатываем миллионы.
Really? Yeah really no motha fuckin doubt
Правда? Да, правда, без чертовых сомнений.
Ilionaire way not ur motha fuckin route
Путь Illionaire, а не твоей чертовой мамаши.





Авторы: Hwi Min Lee, Jun Kyoung Lee, Gyu Jeong Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.