Текст и перевод песни Dok2 feat. The Quiett - Good Luck

Good Luck

누가 뭐라 하던 간에 나는 절대 포기 안 해
날 믿지 못한다면 넌 잘 지켜보기만 해
뒤돌아 보지 않아 앞만 보며 달려가네
Whatever u do whatever u choose I wish u a
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck
난 절대 쉽게 지지 않아
내 자리를 지키지 항상
승패는 뻔해 나는 이미 알아
I do it fo nobody but me
Yeah Imma go get it
내가 원하는 것과 뭐든지 다
내가 숨쉬는 한 세상 어디든 가
얻기 위해 난 법이든 룰이든 어기든
나만의 식대로 망설임 따윈 다 버려
Come walk with me now
Call me Mr. Brian Mills and I'm taken by this challenge
Yessir still got missions to clear
Wish me a good luck
내가 네게 해줄 말도 Wish u a good luck
누가 뭐라 하던 간에 나는 절대 포기 안 해
날 믿지 못한다면 넌 잘 지켜보기만 해
뒤돌아 보지 않아 앞만 보며 달려가네
Whatever u do whatever u choose I wish u a
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck
우선 한마디 할게 these haters can't stop me
심지어 너흰 내게 스치지도 못하지 어차피
My Rhyme skill's like Brian Mills 빈틈이 없지 딱히
I clean em up so Quiettly yea that's my 방식
1llionaire way baby the history in the makin
무엇보다 높은 자존심 this can't be Taken
난 더 빡세게 살고 있지
커져가는 책임에 지지 않기 위해서
Because I do it for my family
난 절대 멈추지 않아 이 모든 것이 끝날 때까지
너희들이 나의 진짜 모습을 알 때까지
더 늦기 전에 돌이켜 보기를 삶의 가치
I gotta say good luck 누군가가 떠날 때 같이
누가 뭐라 하던 간에 나는 절대 포기 안 해
날 믿지 못한다면 넌 잘 지켜보기만 해
뒤돌아 보지 않아 앞만 보며 달려가네
Whatever u do whatever u choose I wish u a
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck
Good luck Good luck Good luck

Bonne chance

Quoi qu'on dise, je ne lâcherai jamais prise.
Si tu ne me fais pas confiance, tu n'as qu'à bien regarder.
Je ne regarde pas en arrière, je fonce droit devant.
Peu importe ce que tu fais, peu importe ce que tu choisis, je te souhaite
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.
Je ne me laisserai jamais abattre facilement.
Je garde ma place, toujours.
La victoire est certaine, je le sais déjà.
Je le fais pour personne d'autre que moi.
Ouais, je vais l'avoir.
Tout ce que je veux, tout.
Tant que je respire, j'irai partout dans le monde.
Pour obtenir ce que je veux, je briserai les lois, les règles, peu importe.
À ma façon, je laisse derrière moi toutes les hésitations.
Viens marcher avec moi maintenant.
Appelle-moi M. Brian Mills, et je suis prêt à relever ce défi.
Oui, monsieur, j'ai encore des missions à accomplir.
Je te souhaite bonne chance.
Ce que je veux te dire, c'est aussi : je te souhaite bonne chance.
Quoi qu'on dise, je ne lâcherai jamais prise.
Si tu ne me fais pas confiance, tu n'as qu'à bien regarder.
Je ne regarde pas en arrière, je fonce droit devant.
Peu importe ce que tu fais, peu importe ce que tu choisis, je te souhaite
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.
Tout d'abord, je vais dire une chose, ces ennemis ne peuvent pas m'arrêter.
En fait, tu ne m'atteindras même pas, de toute façon.
Mes rimes sont comme Brian Mills, sans failles, vraiment.
Je les nettoie si discrètement, oui, c'est mon style.
1llionaire Way baby, l'histoire en train de se faire.
Plus que tout, ma fierté, ça ne peut pas être enlevé.
Je vis encore plus durement.
Pour ne pas succomber aux responsabilités croissantes.
Parce que je le fais pour ma famille.
Je ne m'arrêterai jamais, jusqu'à ce que tout cela soit fini.
Jusqu'à ce que vous connaissiez ma vraie nature.
Avant qu'il ne soit trop tard, repens-toi à la valeur de la vie.
Je dois te dire bonne chance, comme quand quelqu'un part.
Quoi qu'on dise, je ne lâcherai jamais prise.
Si tu ne me fais pas confiance, tu n'as qu'à bien regarder.
Je ne regarde pas en arrière, je fonce droit devant.
Peu importe ce que tu fais, peu importe ce que tu choisis, je te souhaite
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.
Bonne chance, bonne chance, bonne chance.