Dok2 feat. Dean - Bad Vibes Lonely - перевод текста песни на французский

난 그저 행복 하길 바라

Je veux juste être heureux

미움 없이 하늘 아래

Sans haine sous le ciel

누군가는 나의 말이

Quelqu'un pourrait trouver

희망이 될 수도 있겠지만

Que mes mots sont porteurs d'espoir

그렇지 않다는 이유로

Mais ce n'est pas parce qu'ils ne le pensent pas

틀리단 생각은 안 해

Que j'ai tort

난 그저 행복하기 위해

Je veux juste être heureux

저 높은 빌딩 위

Tout en haut de ce grand immeuble

저 구름 보다 많이 위에

Bien au-dessus de ces nuages

너희들의 흔한 랩퍼들 중

Parmi tous ces rappeurs que vous connaissez

랩퍼이기 뒤에

Au-delà d'être rappeur

우리 부모님의

Je suis le fils

자랑스러운 아들이 기에

Dont mes parents sont fiers

난 여기에 태어난 거겠지

C'est pour ça que je suis né ici, je suppose

네가 무시하던 혼혈이라

Ce métis que tu méprisais

빼어난 거겠지

A dû se démarquer

늘 태연한 척했지 어릴 적 가난에도

J'ai toujours fait comme si de rien n'était, malgré la pauvreté de mon enfance

난 초라하게 지낸 적 없어 가난해도

Je n'ai jamais vécu dans le besoin, même si j'étais pauvre

물려받은 금수저는 없었지만

Je n'ai jamais hérité d'une cuillère en or

Now i got my gold chains

Ysl fly as hell and some balmains

And i aint switchin no lanes

Illionaire way im goin straight to the top

Shinin all day

Good vibes only

Oh yeah

엄마가 말했던 것처럼 ok ok ok okay

Comme maman me l'a dit ok ok ok okay

Bad vibes lonely

Woo wee

어두워 봤기에 난 널 알기에

Je te connais parce que j'ai connu l'obscurité

Let's talk talk tic toc yeah

난 돈 좀 벌었다고

Ce n'est pas parce que j'ai gagné un peu d'argent

어릴 적 사람들 버리지는 않아

Que j'ai oublié les gens de mon enfance

적어도 돈보다 중요한 게

Au moins, je sais

뭔지 난 알아

Ce qui est plus important que l'argent

여긴 쓰면 뱉고

Ici, tu craches ce que tu as sur le cœur

달면 잘 삼키는 바닥

Et tu ravales tes mots quand tu réussis

내 말은 성공에 눈멀어

Je parle de ceux qui sont aveuglés par le succès

사는 이들 말이야

Tu vois ce que je veux dire ?

난 형들 다 데리고

J'emmène tous mes frères

여행 가네 하와이

En voyage à Hawaï

호텔이며 밥값 상관없어

Peu importe le prix de l'hôtel ou des repas

명품 하나씩

Un article de luxe chacun

좋을 대로 고른 후엔

Après avoir choisi ce qu'ils veulent

계산은 내가 하지

C'est moi qui paie

뭘 바라지도 않아

Je ne veux rien de plus

행복하기만을 바라지

Je veux juste qu'on soit heureux

다 사라지기 전에

Avant que tout ne disparaisse

내가 눈을 감기 전에

Avant que je ne ferme les yeux

후회 없이 살기 위해

Je vis ma vie sans regrets

오늘에 난 전불 거네

Aujourd'hui, je fais flamber la carte

난 더 좋은 차를 원해

Je veux une meilleure voiture

아니 좋은 삶을 원해

Non, je veux une vie meilleure

Imma live it how i want it

난 더 좋은 나를 원해

Je veux être meilleur

그게 나야 복잡할 것 없이

C'est moi, c'est aussi simple que ça

그게 다야

C'est tout ce que je veux

Bust down cubans with

삼천 개에 다이아

Trois mille diamants

Mind health and happiness

That my only desire

My ambition and my passion

Will be always on fire

Good vibes only

Oh yeah

엄마가 말했던 것처럼

Comme maman me l'a dit

Ok ok ok okay

Bad vibes lonely

Woo wee

어두워 봤기에 난 널 알기에

Je te connais parce que j'ai connu l'obscurité

Let's talk talk tic toc yeah

Everything is everything

고민할 필요 없어

Pas besoin de s'inquiéter

그저 마음 가는 대로

Suis ton cœur

머리가 하는 건

Quand tu réfléchis trop,

답이 없이 소음만 커져

Tu n'obtiens que du bruit sans réponse

So if you want it huh baby

If you want it

Then you got it forever

I said if you want it

Then you got it forever ho

Good vibes only

Oh yeah

엄마가 말했던 것처럼 ok ok ok okay

Comme maman me l'a dit ok ok ok okay

Bad vibes lonely

Woo wee

어두워 봤기에 난 널 알기에

Je te connais parce que j'ai connu l'obscurité

Let's talk talk tic toc yeah

Hey hey hey

Stay Stay young forever

Hey hey hey

Stay Stay raw forever

Hey hey hey

Woo ah Good vibes forever

Hey hey hey

Hey hey

Good ibes orever

Good vibes forever

Dean , Dok2 - Bad Vibes Lonely

Текст и перевод песни Dok2 feat. Dean - Bad Vibes Lonely

Альбом