Текст и перевод песни Dok2 feat. Junggigo - Miss You (feat. Junggigo)

Miss You (feat. Junggigo)

니가 보고 싶어
만지고 싶어 느끼고 싶어
니가 보고 싶어
만지고 싶어 느끼고 싶어
니가 보고 싶어
만지고 싶어 느끼고 싶어
니가 보고 싶어
만지고 싶어 느끼고 싶어
니가 아닌 사람에게
보고 싶단 문자를 보내
허전한 반 쪽짜리 만족
느끼는 나를 보네
니가 좋아하던 노랠
종일 돌려 듣곤 해
슬퍼도 널 느낄 수 있는
유일한 길이라서
아무렇지 않은 듯
지내 보려고 노력해
혼자면 밀려오는
그리움은 어쩔 수 없네
니 표정 니 말투
난 모든 걸 기억해
니 생각이 날까
쉽게 딴 여잔 만나지 못해
이상형이 뭐냐고
가끔 누가 물어보네
근데 내 머릿 속을 스치는 건
니 모습 뿐
다시 너와 행복한 순간을
상상하곤 해
마치 이미 이뤄진 일인 듯
나는 그곳에 혼자 있다 보면
니가 벌써 돌아온 듯해
가슴이 뛰지만 도착해 보면
니가 없네
아이폰을 열었다 껐다
하루 종일 반복해
문자를 썼다 지웠다
쉽게 보내진 못해
내가 없는 곳에서
넌 뭘 하고 있을까
지금의 넌 내가 보고 싶을까
내가 없는 동안 넌 날 잊을까
당장이라도 널 볼 것 같은데
요즘 하는 일이 다 잘 돼
돈도 많이 벌었는데
어릴 때 못 사주던 것들
다 사 줄 수 있는데
내가 갖고 싶다던 거
모두 다 가졌는데
옆에 늘 있을 것 같았었던
니가 없네
어느 누구 부럽지 않은
좋은 차들도 뽑았어
너와 함께 하고 싶은
집으로 이사도 왔어
니가 이쁘다고 할 만한
옷과 신발도 샀어
근데 널 만나러 갈 수
없다는 게 슬프지만 이젠
받아들여야 할 듯해
It's tI'me to say goodbye
아직 할 말이 많은데
가까운 듯해 이젠 다 온 듯해
아직은 떨어지지 않아
쉽게 나의 발 끝에 남아 있는
것들이 너무 많아
니가 없는 침대에 홀로 남아
이 또한 지나면 추억이겠지 아마
가슴이 쓰리지만 질끈 눈을 감아
내가 없는 곳에서
넌 뭘 하고 있을까
지금의 넌 내가 보고 싶을까
내가 없는 동안 넌 날 잊을까
당장이라도 널 볼 것 같은데
니 가 떠 난 후 이 제 서 야
I think i know why
그 땐 몰 랐 던 니 말 들 도
Now think i know why
니 가 떠 난 후 이 제 서 야
I think i know why
그 땐 몰 랐 던 니 말 들 도
Now think i know why

Скучаю по тебе (feat. Junggigo)

Я скучаю по тебе,
Хочу тебя коснуться, почувствовать,
Я скучаю по тебе,
Хочу тебя коснуться, почувствовать,
Я скучаю по тебе,
Хочу тебя коснуться, почувствовать,
Я скучаю по тебе,
Хочу тебя коснуться, почувствовать,
Другой девушке
Пишу сообщение, что скучаю,
Получаю лишь половину удовлетворения,
Вижу себя таким жалким.
Твои любимые песни
Кручу весь день,
Даже сквозь грусть могу почувствовать тебя,
Это единственный способ.
Пытаюсь вести себя,
Как будто всё в порядке,
Но когда я один,
Тоска невыносима.
Твое выражение лица, твою речь,
Я помню всё,
Думая о тебе,
Не могу встречаться с другими.
Иногда меня спрашивают,
Какой у меня идеал девушки,
Но в моей голове лишь
Твой образ.
Я представляю себе,
Наши счастливые моменты,
Как будто это уже произошло.
Когда я один в этих мечтах,
Кажется, что ты уже вернулась.
Сердце бьется, но когда я прихожу туда,
Тебя там нет.
Включаю и выключаю телефон,
Весь день напролет,
Пишу и стираю сообщения,
Не могу решиться отправить.
Чем ты занимаешься,
Когда меня нет рядом?
Скучаешь ли ты по мне сейчас?
Забудешь ли ты меня, пока меня нет?
Мне кажется, что я вот-вот увижу тебя.
У меня всё хорошо получается,
Я много зарабатываю,
Могу купить тебе всё, что не мог раньше,
Всё, что ты хотела.
У меня есть всё,
О чем я мечтал,
Но рядом нет тебя,
Как и прежде.
Купил крутые машины,
Которым все завидуют.
Переехал в дом,
В котором хотел жить с тобой.
Купил одежду и обувь,
Которые тебе бы понравились.
Но я не могу пойти к тебе,
И это грустно, но, кажется, пора
Смириться с этим.
Пора сказать прощай.
Мне ещё так много нужно сказать тебе.
Кажется, будто ты близко, будто я почти достиг цели,
Но мы всё ещё не расстались.
Так много всего,
Что напоминает о тебе.
Я лежу один в нашей постели,
И всё это, наверное, когда-нибудь станет просто воспоминанием.
Сердце болит, но я крепко закрываю глаза.
Чем ты занимаешься,
Когда меня нет рядом?
Скучаешь ли ты по мне сейчас?
Забудешь ли ты меня, пока меня нет?
Мне кажется, что я вот-вот увижу тебя.
Только после твоего ухода я
Понимаю, почему.
Твои слова, которые я тогда не понимал,
Теперь я, кажется, понимаю, почему.
Только после твоего ухода я
Понимаю, почему.
Твои слова, которые я тогда не понимал,
Теперь я, кажется, понимаю, почему.