Текст и перевод песни Doks - Mon Ange

Mon Ange

Assise sur le canapé t'as choisi
Le rouge qui m'inspire le désir
Ce moment j'lai déjà vécu dans mes rêves
C'est le moment de parler, de tout te dévoiler
Rapproche-toi, écoute moi
Ton rire me redonne l'espoir de vivre
Tes faits et gestes attisent ma convoitise
La douceur de ta peau, ses rimes en livre
Pour toutes les femmes, quel exemple à suivre?
J'aime ta façon de m'appeler bébé
Même quand t'est triste, j't'aide à te relever
T'es ma moitié, ma moitié, ma moitié
Ma moitié, ma moitié, ma moitié
Ma moitié, ma moitié, ma moitié
Te donner mon temps dans les pires et bons moments
C'est pour ça que tu restes ma moitié
Comme tu es mon ombre, tu porteras mon nom
C'est pour ça que tu restes ma moitié
Mon ange, mon ange
Mon ange, mon ange
J'aimerais trouver les bons mots pour te décrire
Mais j'me rends compte que c'est pas facile
Le son de ma voix, c'est tout ce qui t'restes
Écoute là si ça peut t'apaiser
Comment te dire? J'ai fait tant d'erreurs (tant d'erreurs)
Mais comment te dire?
J'affronterai des peines (j'affronterai tes peines)
Te donner mon temps dans les pires et bons moments
C'est pour ça que tu restes ma moitié
Comme tu es mon ombre, tu porteras mon nom
C'est pour ça que tu restes ma moitié
Mon ange, mon ange
Mon ange, mon ange
Te donner mon temps dans les pires et bons moments
C'est pour ça que tu restes ma moitié
Comme tu es mon ombre, tu porteras mon nom
C'est pour ça que tu restes ma moitié
T'es ma moitié, ma moitié, ma moitié
Moitié, ma moitié, ma moitié
Moitié, ma moitié, ma moitié
Moitié, ma moitié, ma moitié
Ma moitié, ma moitié
Moitié, ma moitié, ma moitié
Ma moitié, ma moitié
Moitié, ma moitié, ma moitié

Мой ангел

Сидя на диване, ты выбрала
Красный цвет, который пробуждает во мне желание
Этот момент я уже переживал в своих мечтах
Сейчас самое время поговорить, раскрыть тебе всё
Приблизься, послушай меня
Твой смех возвращает мне надежду жить
Твои действия разжигают во мне страсть
Нежность твоей кожи, её рифмы в книге
Для всех женщин, какой пример для подражания!
Мне нравится, как ты называешь меня малыш
Даже когда тебе грустно, я помогу тебе подняться
Ты моя половинка, моя половинка, моя половинка
Моя половинка, моя половинка, моя половинка
Моя половинка, моя половинка, моя половинка
Отдать тебе свое время в худшие и лучшие моменты
Вот почему ты остаешься моей половинкой
Так как ты моя тень, ты будешь носить мое имя
Вот почему ты остаешься моей половинкой
Мой ангел, мой ангел
Мой ангел, мой ангел
Я хотел бы найти правильные слова, чтобы описать тебя
Но я понимаю, что это нелегко
Звук моего голоса — это всё, что тебе остается
Послушай его, если это может тебя успокоить
Как тебе сказать? Я совершил так много ошибок (так много ошибок)
Но как тебе сказать?
Я столкнусь с трудностями (я столкнусь с твоими трудностями)
Отдать тебе свое время в худшие и лучшие моменты
Вот почему ты остаешься моей половинкой
Так как ты моя тень, ты будешь носить мое имя
Вот почему ты остаешься моей половинкой
Мой ангел, мой ангел
Мой ангел, мой ангел
Отдать тебе свое время в худшие и лучшие моменты
Вот почему ты остаешься моей половинкой
Так как ты моя тень, ты будешь носить мое имя
Вот почему ты остаешься моей половинкой
Ты моя половинка, моя половинка, моя половинка
Половинка, моя половинка, моя половинка
Половинка, моя половинка, моя половинка
Половинка, моя половинка, моя половинка
Моя половинка, моя половинка
Половинка, моя половинка, моя половинка
Моя половинка, моя половинка
Половинка, моя половинка, моя половинка