Текст и перевод песни Doks - Sexy mannequin

Sexy mannequin

Ma jolie
C′est quand t'enfile ta robe qu′monsieur devient sensible
J'vais plaider coupable, tu deviens menaçante
On s'était dit ce soir, là je deviens impatient
Jolie mannequin (ah-ah)
Recharge la batterie, je veux commettre un délit sur ton corps impoli
On a le feeling, j′admire ton sourire débris comme les diamants sur mon poignet

C′est toi mon mannequin
C'est toi mon mannequin
C′est toi mon mannequin

Je finirais ma clause de mélodie pour te chanter
Et si ça continue comme ça on pourra se lancer
Tu as la démarche, la taille, permettez-moi de mater
C'est toi la plus belle, je suis tenté

Jolie madame (jolie madame)
Jolie madame (jolie madame)
Jolie madame (jolie madame)
Jolie madame (jolie madame)

Jolie madame, jamais j′te partage
On fait où tu veux même sur la table, t'es imbattable
On fera le tout du monde, pourrais-tu m′supporter? Parce que des fois je suis indécis
Mais ne soit pas pressé, j'ai tout le temps pour toi
On s'comprend juste en faisant des signes

C′est toi mon mannequin
Mmh, c′est toi mon mannequin
C'est toi mon mannequin

Je finirais ma clause de mélodie pour te chanter
Et si ça continue comme ça on pourra se lancer (on pourra se lancer)
Tu as la démarche, la taille, permettez-moi de mater (hein, matez ça)
C′est toi la plus belle, je suis tenté (je suis tenté)

Jolie madame (jolie madame)
Jolie madame (jolie madame)
Jolie madame (jolie madame)
Jolie madame (jolie madame)

Je finirais ma clause de mélodie pour te chanter (pour te chanter)
Et si ça continue comme ça on pourra se lancer (on pourra se lancer)
Tu as la démarche, la taille, permettez-moi de mater (hein, matez ça)
C'est toi la plus belle, je suis tenté (je suis tenté)

Jolie madame (jolie madame)
Jolie madame (jolie madame)
Jolie madame (jolie madame)
Jolie madame (jolie madame)

Eh-eh-eh-eh-eh, jolie, jolie madame
Ah-ah, jolie madame-eh
Ah, jolie madame-eh
Ah, jolie madame-eh

Сексуальная манекенщица

Моя красотка
Как только ты надеваешь это платье, я теряю голову
Признаю свою вину, ты становишься опасной
Мы договорились на сегодня, и я уже теряю терпение
Красивая манекенщица (ах-ах)
Заряжай батарейки, я хочу совершить преступление на твоем дерзком теле
Между нами есть что-то, я восхищаюсь твоей улыбкой, осколки которой словно бриллианты на моем запястье

Ты моя манекенщица
Ты моя манекенщица
Ты моя манекенщица

Я закончу свою мелодию, чтобы спеть тебе
И если так пойдет и дальше, мы сможем начать
У тебя походка, фигура, позволь мне полюбоваться
Ты самая красивая, я соблазнен

Прекрасная мадам (прекрасная мадам)
Прекрасная мадам (прекрасная мадам)
Прекрасная мадам (прекрасная мадам)
Прекрасная мадам (прекрасная мадам)

Прекрасная мадам, я никогда тебя ни с кем не разделю
Мы сделаем это где угодно, даже на столе, ты непобедима
Мы объедем весь мир, сможешь ли ты меня вытерпеть? Потому что иногда я нерешителен
Но не торопись, у меня есть все время для тебя
Мы понимаем друг друга без слов

Ты моя манекенщица
Ммм, ты моя манекенщица
Ты моя манекенщица

Я закончу свою мелодию, чтобы спеть тебе
И если так пойдет и дальше, мы сможем начать (мы сможем начать)
У тебя походка, фигура, позволь мне полюбоваться (эй, посмотрите на это)
Ты самая красивая, я соблазнен (я соблазнен)

Прекрасная мадам (прекрасная мадам)
Прекрасная мадам (прекрасная мадам)
Прекрасная мадам (прекрасная мадам)
Прекрасная мадам (прекрасная мадам)

Я закончу свою мелодию, чтобы спеть тебе (чтобы спеть тебе)
И если так пойдет и дальше, мы сможем начать (мы сможем начать)
У тебя походка, фигура, позволь мне полюбоваться (эй, посмотрите на это)
Ты самая красивая, я соблазнен (я соблазнен)

Прекрасная мадам (прекрасная мадам)
Прекрасная мадам (прекрасная мадам)
Прекрасная мадам (прекрасная мадам)
Прекрасная мадам (прекрасная мадам)

Э-э-э-э-э, прекрасная, прекрасная мадам
А-а, прекрасная мадам-э
А, прекрасная мадам-э
А, прекрасная мадам-э