Текст и перевод песни Doktor Sterben - Gift

Gift

Deine Liebe war nur Gift für mich
Sie hat mich blind gemacht

Deine Liebe sie war nur Gift für mich sie hat mich blind gemacht
Keine Träne mehr wegen dir nein ich wein' dir nicht mehr nach
Der Teufel will meine Seele nicht mehr du hast sie kaputt gemacht
Ist nur Schutt und Asche was bleibt nur Schutt und Asche was bleibt

Deine braunen Augen machen dass ich mich fühl' wie Herbst
Wollte alles mit dir teilen auch deinen großen Schmerz
Deine Arme voller Narben sie seh'n aus wie mein Herz
Da wo du lagst ist's jetzt kalt und du fehlst so sehr
Toxic du warst toxic doch bin süchtig nach Gift
Kopffick ich hab' Kopffick alles dreht sich um dich
Doch nicht ich will doch nicht doch dann will ich nur dich
Lost ich fühl' mich lost wo ich bin weiß ich nicht
So lange her dein Blick verblasst
Kein Puzzlestückchen was noch passt
War lovesick doch ließ langsam nach
Weil dich zu lieben bringt mich in's Grab

Deine Liebe sie war nur Gift für mich sie hat mich blind gemacht
Keine Träne mehr wegen dir nein ich wein' dir nicht mehr nach
Der Teufel will meine Seele nicht mehr du hast sie kaputt gemacht
Ist nur Schutt und Asche was bleibt nur Schutt und Asche was bleibt

Deine braunen Augen machen dass ich mich fühl' wie Herbst
Deine Arme voller Narben sie seh'n aus wie mein Herz

Яд

Твоя любовь была для меня ядом,
Она ослепила меня.

Твоя любовь была для меня ядом, она ослепила меня.
Больше никаких слез по тебе, нет, я больше не буду плакать по тебе.
Дьявол больше не хочет мою душу, ты разрушила ее.
Остались лишь руины и пепел, лишь руины и пепел.

Твои карие глаза заставляют меня чувствовать себя как осень,
Я хотел разделить с тобой все, даже твою сильную боль.
Твои руки, покрытые шрамами, выглядят как мое сердце,
Там, где ты лежала, теперь холодно, и мне тебя так не хватает.
Токсичная, ты была токсичной, но я зависим от яда.
Головная боль, у меня головная боль, все мысли о тебе.
Но нет, я не хочу, не хочу, но тогда я хочу только тебя.
Потерян, я чувствую себя потерянным, где я, не знаю.
Так давно твой взгляд потускнел,
Ни один кусочек пазла больше не подходит,
Я был влюблен, но это медленно проходило,
Потому что любить тебя - значит идти в могилу.

Твоя любовь была для меня ядом, она ослепила меня.
Больше никаких слез по тебе, нет, я больше не буду плакать по тебе.
Дьявол больше не хочет мою душу, ты разрушила ее.
Остались лишь руины и пепел, лишь руины и пепел.

Твои карие глаза заставляют меня чувствовать себя как осень,
Твои руки, покрытые шрамами, выглядят как мое сердце.