Текст и перевод песни Dolce - Vilken värld
Älven
ryter,
skogen
sjunger
Река
ревет,
лес
поет.
Vinden
susar,
bergen
tornar
Ветер
свистит,
горы
вздымаются.
Upp
sig
under
molnen,
blir
till
regn
Наверху,
под
облаками,
все
превращается
в
дождь.
Och
faller
ned
i
jorden
И
упасть
в
землю.
Åskan
dundrar,
ormen
väser
Гром
гремит,
змей
шипит.
Barnen
cyklar
ned
för
bergen
Дети
катаются
по
горам
на
велосипеде.
Vägen
slingrar,
solen
kastar
Дорога
петляет,
солнце
светит.
Långa
skuggor
över
gräset
Длинные
тени
на
траве.
Vita
knutar,
ljust
om
natten
Белые
узлы,
свет
в
ночи,
Speglar
dig
i
daggen,
vilken
värld
отражающий
тебя
в
росе,
что
за
мир!
Under
hökens
alla
vingar
Под
всеми
крыльями
ястреба
Kommer,
återvänder,
vilken
värld
Приход,
Возвращение-что
за
мир!
Älven
ryter,
skogen
sjunger
Река
ревет,
лес
поет.
Vinden
susar,
bergen
tornar
Ветер
свистит,
горы
вздымаются.
Upp
sig
under
molnen,
blir
till
regn
Наверху,
под
облаками,
все
превращается
в
дождь.
Och
faller
ned
i
jorden
И
упасть
в
землю.
Åskan
dundrar,
ormen
väser
Гром
гремит,
змей
шипит.
Barnen
cyklar
ned
för
bergen
Дети
катаются
по
горам
на
велосипеде.
Vägen
slingrar,
solen
kastar
Дорога
петляет,
солнце
светит.
Långa
skuggor
över
gräset
Длинные
тени
на
траве.
Vita
knutar,
ljust
om
natten
Белые
узлы,
свет
в
ночи,
Speglar
dig
i
daggen,
vilken
värld
отражающий
тебя
в
росе,
что
за
мир!
Under
hökens
alla
vingar
Под
всеми
крыльями
ястреба
Kommer,
återvänder,
vilken
värld
Приход,
Возвращение-что
за
мир!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.