Текст и перевод песни Doldrums - Loops

Loops

In circles again, we've been right where we began, the loops are ever and...
What's been said, the second conversation, that don't mean a thing.
Well I've been hurt, so I won't feel it, it'd be just like we're going in loops again, later on take back all things we've said, we're going in loops again.
I've been hurt, and we've been here, it feels just like we're going in loops again.
Say that it's not anything, I've had enough, the loops are killing us.
In brightness, we knew we'll hide from the start, I know this had to fall off.
Well I've been hurt, so I won't feel it, it'd be just like we're going in loops again.
Later on, some or all things we said, we're going in loops again.
I've been hurt and we've been here, it feels just like we're going in loops again.
Get too close push away, it feels just like we're going in loops again.
I get hurt so I won't feel it, it'd be just like we're going in loops again.

Boucles

Encore en cercle, nous sommes revenus au point de départ, les boucles sont éternelles et...
Ce qui a été dit, la deuxième conversation, cela ne veut rien dire.
Eh bien, j'ai été blessé, donc je ne le sentirai pas, ce serait comme si nous retournions dans des boucles, plus tard, on reprend tout ce qu'on a dit, on retourne dans des boucles.
J'ai été blessé, et nous sommes là, on a l'impression qu'on retourne dans des boucles.
Dis que ce n'est rien, j'en ai assez, les boucles nous tuent.
Dans la luminosité, nous savions que nous nous cacherions dès le départ, je sais que cela devait tomber.
Eh bien, j'ai été blessé, donc je ne le sentirai pas, ce serait comme si nous retournions dans des boucles.
Plus tard, certains ou tous les mots que nous avons dits, nous retournons dans des boucles.
J'ai été blessé, et nous sommes là, on a l'impression qu'on retourne dans des boucles.
Approche-toi trop, repousse-moi, on a l'impression qu'on retourne dans des boucles.
Je suis blessé donc je ne le sentirai pas, ce serait comme si nous retournions dans des boucles.