Dollar Selmouni - Callejero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dollar Selmouni - Callejero




Callejero
Callejero
Ya hay valores que te hacen entender
Il y a des valeurs qui te font comprendre
De dónde vienes y quién eres
D'où tu viens et qui tu es
Y hay valores que te hacen comprender
Et il y a des valeurs qui te font comprendre
Cuales son las cosas buenas que te erizan la piel
Quelles sont les bonnes choses qui te donnent la chair de poule
Ya cambié y me enteré
J'ai changé et j'ai appris
Que si era tan capullo no saldría bien
Que si j'étais un tel connard, je n'en sortirais pas bien
Y ya se fue pa′ no volver
Et il est parti pour ne plus revenir
Y ese chico tuvo que empezar de nuevo, otra vez
Et ce garçon a recommencer à zéro, encore une fois
Callejero, bandolero, juega con fuego
Callejero, bandit, joue avec le feu
Nunca tiene miedo, siempre certero
Il n'a jamais peur, toujours précis
Le gustaría ir el primero
Il aimerait être le premier
Y por su gente apostaría hasta su cuello, ya lo creo
Et pour son peuple, il parierait jusqu'à son cou, c'est sûr
Callejero, bandolero, juega con fuego
Callejero, bandit, joue avec le feu
Nunca tiene miedo
Il n'a jamais peur
Le gusta el dinero, va con su guerrero
Il aime l'argent, il va avec son guerrier
Y por su gente apostaría hasta su cuello, ya lo veo
Et pour son peuple, il parierait jusqu'à son cou, je le vois bien
Y vive libre, libre y cree en ti mismo
Et il vit libre, libre et croit en lui-même
Vive libre, libre y no caigas en el abismo
Vivre libre, libre et ne pas tomber dans l'abîme
Y vive libre, libre y cree en ti mismo
Et il vit libre, libre et croit en lui-même
Vive libre, libre y no caigas en el abismo
Vivre libre, libre et ne pas tomber dans l'abîme
Me duele que sea así
Ça me fait mal que ce soit comme ça
Pero la vida me golpea y yo no logro ser feliz
Mais la vie me frappe et je n'arrive pas à être heureux
De tantas cosas malas yo aprendí
J'ai appris de tant de mauvaises choses
Que más vale no mirar atrás y siempre seguir
Qu'il vaut mieux ne pas regarder en arrière et toujours continuer
Ya me cansé de tener siempre lo mismo
J'en ai marre d'avoir toujours la même chose
De ver llorar a la gente que yo más anhelo
De voir pleurer les gens que j'aime le plus
Los llevo dentro de
Je les porte en moi
Pase lo que pase siempre estarán ahí
Quoi qu'il arrive, ils seront toujours
Yo llevo dentro de
Je porte en moi
Mi sicario, mi clika, mi family
Mon sicario, mon clika, ma family
Mi family, os llevo dentro de
Ma family, je vous porte en moi
Pase lo que pase yo siempre estaré ahí
Quoi qu'il arrive, je serai toujours
Ay mi clika, mi family
Oh mon clika, ma family
Y yo siempre estaré ahí
Et je serai toujours
Y vive libre, libre y cree en ti mismo
Et il vit libre, libre et croit en lui-même
Vive libre, libre y no caigas en el abismo
Vivre libre, libre et ne pas tomber dans l'abîme
Y vive libre, libre y cree en ti mismo
Et il vit libre, libre et croit en lui-même
Vive libre, libre y no caigas en el abismo
Vivre libre, libre et ne pas tomber dans l'abîme





Авторы: Kevin Salom Rodriguez, Jamel Selmouni Guerrero, Jan Peris Vallejo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.