Текст и перевод песни Dollar feat. Dani Heredia - Calma

Calma

Yo estoy recordando los momentos que he vivío',
Estoy recordando los momentos que he sufrío',
Estoy recordando todas las calles de mi barrio
Donde yo y los míos convertimos en escenario.
Agacho la cabeza y suelo pensar:
¿Dónde están aquellos que a mi lado solían estar?
Hoy en día no se sabe, así que hay que avanzar,
En ceniza o bajo tierra vamos a acabar.
Y mamá, yo ya no quiero dormir en ese cama,
Me duele hasta en el alma,
Que ya no quiero dormir en esa cama.

Yo sólo pido calma...

Recordando por las calles que he crecío' con los míos,
Noches en vela que yo me he comío',
Viendo cómo gente pasa hambre y pasa frío,
Mujeres que se venden para alimentar la boca de algún niño.
Pido por to's ellos, y por to' los míos,
Y pido por to's ellos, y por to' los míos,
Pido por to's ellos, y por to' los míos,
Sangre de mi sangre, yo voy a cuchillo,
Sólo uno sabe lo que hemos sufrío,
Y mamá, yo ya no quiero dormir en esa cama.

Yo sólo pido calma...

Y mamá, yo ya no quiero dormir en ese cama,
Me duele hasta en el alma,
Que ya no quiero dormir en esa cama.

Спокойствие

Я вспоминаю моменты, которые я пережил,
Вспоминаю моменты, которые я страдал,
Вспоминаю все улицы моего района,
Где мы с моими друзьями превратили в сцену.
Опускаю голову и обычно думаю:
Где те, кто обычно был рядом со мной?
Сейчас никто не знает, поэтому нужно двигаться вперед,
Мы закончим в пепле или под землёй.
И мама, я больше не хочу спать на этой кровати,
Мне больно даже в душе,
Что я больше не хочу спать на этой кровати.

Я просто прошу покоя...

Вспоминая о улицах, где я вырос с моими,
Бессонные ночи, которые я пережил,
Видя, как люди страдают от голода и холода,
Женщины, которые продают себя, чтобы накормить рот какого-то ребенка.
Я молю за всех них, и за всех моих,
Я молю за всех них, и за всех моих,
Я молю за всех них, и за всех моих,
Кровь моей крови, я иду на нож,
Только один знает, сколько мы страдали,
И мама, я больше не хочу спать на этой кровати.

Я просто прошу покоя...

И мама, я больше не хочу спать на этой кровати,
Мне больно даже в душе,
Что я больше не хочу спать на этой кровати.