Mirror Mirror (Mon amour) - Dollar перевод на немецкий

Mirror Mirror (Mon amour)

If I was to tell you how I feel
That my love was silent that my heart was real
I've been looking at you, you've been looking at me
And I want you to know that I like what I see

Mirror mirror, mon amour
Send me what I'm waiting for
Pick me up, an image so fine, so fine

Mirror mirror, mon amour
Give me what I'm waiting for
Set my heart on making you mine

In a moments anger I will freeze the frame
But my feelings for ya how they will remain
I've been looking at you you've been looking at me
And I want you to know that I like what I see

Mirror mirror, mon amour
Send me what I'm waiting for
Pick me up, an image so fine, so fine

Mirror mirror mon amour
Give me what I'm waiting for
Set my heart on making you mine

My mirror always echoes
My mirror always echoes
My mirror always echoes
Mirror, mirror, mirror, mirror, mirror
Only in my mirror

Mirror mirror, mon amour
Send me what I'm waiting for
Pick me up, an image so fine, so fine

Mirror mirror, mon amour
Give me what I'm waiting for
Set my heart on making you mine

Mirror, mirror, mon amour is in my head
Mirror, mirror, mon amour is in my head
Mirror, mirror, mon amour is in my head
Mirror, mirror, mon amour is in my head
So fine

My mirror always echoes
My mirror always echoes
So fine
Mirror mirror, mon amour
(Mon amour, mon amour)

Spieglein Spieglein (Mon amour)

Wenn ich dir sagen würde, wie ich fühle
Dass meine Liebe still war, dass mein Herz echt war
Ich habe dich angesehen, du hast mich angesehen
Und ich möchte, dass du weißt, dass ich mag, was ich sehe

Spieglein Spieglein, mon amour
Schick mir, worauf ich warte
Zeig mir ein Bild, so schön, so schön

Spieglein Spieglein, mon amour
Gib mir, worauf ich warte
Richte mein Herz darauf aus, dich zu meiner zu machen

In einem Moment des Zorns werde ich das Bild einfrieren
Aber meine Gefühle für dich, wie sie bleiben werden
Ich habe dich angesehen, du hast mich angesehen
Und ich möchte, dass du weißt, dass ich mag, was ich sehe

Spieglein Spieglein, mon amour
Schick mir, worauf ich warte
Zeig mir ein Bild, so schön, so schön

Spieglein Spieglein, mon amour
Gib mir, worauf ich warte
Richte mein Herz darauf aus, dich zu meiner zu machen

Mein Spiegel hallt immer wider
Mein Spiegel hallt immer wider
Mein Spiegel hallt immer wider
Spieglein, Spieglein, Spieglein, Spieglein, Spieglein
Nur in meinem Spiegel

Spieglein Spieglein, mon amour
Schick mir, worauf ich warte
Zeig mir ein Bild, so schön, so schön

Spieglein Spieglein, mon amour
Gib mir, worauf ich warte
Richte mein Herz darauf aus, dich zu meiner zu machen

Spieglein, Spieglein, mon amour ist in meinem Kopf
Spieglein, Spieglein, mon amour ist in meinem Kopf
Spieglein, Spieglein, mon amour ist in meinem Kopf
Spieglein, Spieglein, mon amour ist in meinem Kopf
So schön

Mein Spiegel hallt immer wider
Mein Spiegel hallt immer wider
So schön
Spieglein Spieglein, mon amour
(Mon amour, mon amour)