Dolls - Agora é a Minha Vez - перевод песни на русский

Você sempre me maltratou

Ты всегда плохо со мной обращался

Zoou, jogou e abusou

Издевались, играли и оскорбляли

Sofri com as mentiras

Я страдал от лжи,

Que você dizia, repetia e me iludia

Что ты говорил, повторял и обманывал меня.

Me traiu, mesmo assim eu perdoei

Предал меня, все равно я простил

Me usou, eu fingi que nem liguei

Использовал меня, я притворился, что даже не звонил.

Pisou, aí já é demais

Наступил, там уже слишком

Vacilão, mentiroso, eu não aguento mais

Колеблясь, лжец, я больше не могу этого терпеть.

Agora é minha vez de te maltratar

Теперь моя очередь плохо обращаться с тобой.

Vou sair com seu amigo sem te avisar

Я пойду на свидание с твоим другом, не предупредив тебя

Não se preocupe baby, é só amizade

Не волнуйся, детка, это просто дружба

Eu tô te dando o troco

Я даю тебе сдачу

Tô jogando com vontade

Я играю с желанием

Agora é minha vez de te maltratar

Теперь моя очередь плохо обращаться с тобой.

Vou sair com seu amigo sem te avisar

Я пойду на свидание с твоим другом, не предупредив тебя

Não se preocupe baby, é só amizade

Не волнуйся, детка, это просто дружба

Eu tô te dando o troco, ooh

Я даю тебе сдачу, ох

Agora é minha vez

Теперь моя очередь

Se acha que é o tal, então se olha no espelho

Если ты думаешь, что ты тот самый, то смотришь в зеркало

Agora sou mais eu

Теперь я больше

Não sou mais a mesma que você conheceu

Я больше не та, кого ты знал

Agora é minha vez

Теперь моя очередь

Não te desejo mal, só não te quero bem

Я не желаю тебе зла, я просто не хочу тебя добра.

Agora sou mais eu

Теперь я больше

Peguei o teu amigo e você me perdeu

Я поймал твоего друга, и ты потерял меня.

Na na, na na na

НА НА, НА НА НА

Na na, na na na

НА НА, НА НА НА

Na na, na na na

НА НА, НА НА НА

Na na, na na na

НА НА, НА НА НА

Você sempre me maltratou

Ты всегда плохо со мной обращался

Zoou, jogou e abusou

Издевались, играли и оскорбляли

Sofri com as mentiras

Я страдал от лжи,

Que você dizia, repetia e me iludia

Что ты говорил, повторял и обманывал меня.

Me traiu, mesmo assim eu perdoei

Предал меня, все равно я простил

Me usou, eu fingi que nem liguei

Использовал меня, я притворился, что даже не звонил.

Pisou, aí já é demais

Наступил, там уже слишком

Vacilão, mentiroso, eu não aguento mais

Колеблясь, лжец, я больше не могу этого терпеть.

Agora é minha vez de te maltratar

Теперь моя очередь плохо обращаться с тобой.

Vou sair com seu amigo sem te avisar

Я пойду на свидание с твоим другом, не предупредив тебя

Não se preocupe baby, é só amizade

Не волнуйся, детка, это просто дружба

Eu tô te dando o troco

Я даю тебе сдачу

Tô jogando com vontade

Я играю с желанием

Agora é minha vez de te maltratar

Теперь моя очередь плохо обращаться с тобой.

Vou sair com o teu amigo sem te avisar

Я пойду с твоим другом, не предупредив тебя.

Não se preocupe baby, é só amizade

Не волнуйся, детка, это просто дружба

Eu tô te dando o troco, ooh

Я даю тебе сдачу, ох

Agora é minha vez

Теперь моя очередь

Se acha que é o tal, então se olha no espelho

Если ты думаешь, что ты тот самый, то смотришь в зеркало

Agora sou mais eu

Теперь я больше

Não sou mais a mesma que você conheceu

Я больше не та, кого ты знал

Agora é minha vez

Теперь моя очередь

Agora sou mais eu

Теперь я больше

Agora é minha vez

Теперь моя очередь

Se acha que é o tal, então se olha no espelho

Если ты думаешь, что ты тот самый, то смотришь в зеркало

Agora sou mais eu

Теперь я больше

Não sou mais a mesma que você conheceu

Я больше не та, кого ты знал

Agora é minha vez

Теперь моя очередь

Não te desejo mal, só não te quero bem

Agora sou mais eu

Peguei o seu amigo e você me perdeu

Na na, na na na (oh)

Na na, na na na (hey)

Na na, na na na (oh, oh yeah)

Na na, na na na (ooh)

Na na, na na na (yeah)

Na na, na na na (oh ooh oh ooh oh, yeah)

Dolls - Agora é a Minha Vez

Текст и перевод песни Dolls - Agora é a Minha Vez

Альбом