Dolls - Agora é a Minha Vez - перевод текста песни на русский
Dolls Agora é a Minha Vez

Dolls - Agora é a Minha Vez

Текст и перевод песни Dolls - Agora é a Minha Vez




Agora é a Minha Vez
Теперь моя очередь
Você sempre me maltratou
Ты всегда плохо со мной обращался,
Zoou, jogou e abusou
Издевался, играл и злоупотреблял.
Sofri com as mentiras
Я страдала от твоей лжи,
Que você dizia, repetia e me iludia
Которую ты говорил, повторял и обманывал меня.
Me traiu, mesmo assim eu perdoei
Ты мне изменил, но я все равно простила,
Me usou, eu fingi que nem liguei
Использовал меня, я сделала вид, что мне все равно.
Pisou, aí já é demais
Растоптал, это уже слишком,
Vacilão, mentiroso, eu não aguento mais
Неуверенный, лживый, я больше не вынесу.
Agora é minha vez de te maltratar
Теперь моя очередь плохо с тобой обращаться,
Vou sair com seu amigo sem te avisar
Уйду гулять с твоим другом, не сказав тебе ни слова.
Não se preocupe baby, é só amizade
Не волнуйся, малыш, это просто дружба,
Eu tô te dando o troco
Я тебе плачу той же монетой,
Tô jogando com vontade
Играю с удовольствием.
Agora é minha vez de te maltratar
Теперь моя очередь плохо с тобой обращаться,
Vou sair com seu amigo sem te avisar
Уйду гулять с твоим другом, не сказав тебе ни слова.
Não se preocupe baby, é só amizade
Не волнуйся, малыш, это просто дружба,
Eu tô te dando o troco, ooh
Я тебе плачу той же монетой, ooh.
Agora é minha vez
Теперь моя очередь.
Se acha que é o tal, então se olha no espelho
Если думаешь, что ты такой весь из себя, то посмотри в зеркало.
Agora sou mais eu
Теперь я больше я сама,
Não sou mais a mesma que você conheceu
Я не та, что ты знал.
Agora é minha vez
Теперь моя очередь.
Não te desejo mal, só não te quero bem
Я не желаю тебе зла, просто не желаю добра.
Agora sou mais eu
Теперь я больше я сама,
Peguei o teu amigo e você me perdeu
Я забрала твоего друга, и ты меня потерял.
Na na, na na na
На-на, на-на-на.
Na na, na na na
На-на, на-на-на.
Na na, na na na
На-на, на-на-на.
Na na, na na na
На-на, на-на-на.
Você sempre me maltratou
Ты всегда плохо со мной обращался,
Zoou, jogou e abusou
Издевался, играл и злоупотреблял.
Sofri com as mentiras
Я страдала от твоей лжи,
Que você dizia, repetia e me iludia
Которую ты говорил, повторял и обманывал меня.
Me traiu, mesmo assim eu perdoei
Ты мне изменил, но я все равно простила,
Me usou, eu fingi que nem liguei
Использовал меня, я сделала вид, что мне все равно.
Pisou, aí já é demais
Растоптал, это уже слишком,
Vacilão, mentiroso, eu não aguento mais
Неуверенный, лживый, я больше не вынесу.
Agora é minha vez de te maltratar
Теперь моя очередь плохо с тобой обращаться,
Vou sair com seu amigo sem te avisar
Уйду гулять с твоим другом, не сказав тебе ни слова.
Não se preocupe baby, é só amizade
Не волнуйся, малыш, это просто дружба,
Eu tô te dando o troco
Я тебе плачу той же монетой,
Tô jogando com vontade
Играю с удовольствием.
Agora é minha vez de te maltratar
Теперь моя очередь плохо с тобой обращаться,
Vou sair com o teu amigo sem te avisar
Уйду гулять с твоим другом, не сказав тебе ни слова.
Não se preocupe baby, é só amizade
Не волнуйся, малыш, это просто дружба,
Eu tô te dando o troco, ooh
Я тебе плачу той же монетой, ooh.
Agora é minha vez
Теперь моя очередь.
Se acha que é o tal, então se olha no espelho
Если думаешь, что ты такой весь из себя, то посмотри в зеркало.
Agora sou mais eu
Теперь я больше я сама,
Não sou mais a mesma que você conheceu
Я не та, что ты знал.
Agora é minha vez
Теперь моя очередь.
Agora sou mais eu
Теперь я больше я сама.
Agora é minha vez
Теперь моя очередь.
Se acha que é o tal, então se olha no espelho
Если думаешь, что ты такой весь из себя, то посмотри в зеркало.
Agora sou mais eu
Теперь я больше я сама,
Não sou mais a mesma que você conheceu
Я не та, что ты знал.
Agora é minha vez
Теперь моя очередь.
Não te desejo mal, só não te quero bem
Я не желаю тебе зла, просто не желаю добра.
Agora sou mais eu
Теперь я больше я сама,
Peguei o seu amigo e você me perdeu
Я забрала твоего друга, и ты меня потерял.
Na na, na na na (oh)
На-на, на-на-на (oh)
Na na, na na na (hey)
На-на, на-на-на (hey)
Na na, na na na (oh, oh yeah)
На-на, на-на-на (oh, oh yeah)
Na na, na na na (ooh)
На-на, на-на-на (ooh)
Na na, na na na (yeah)
На-на, на-на-на (yeah)
Na na, na na na (oh ooh oh ooh oh, yeah)
На-на, на-на-на (oh ooh oh ooh oh, yeah)




Авторы: Grazyela Bastos Marcos, Allan Melo Da Silva, Jessica Bastos Marcos
Dolls - Dolls
Альбом
Dolls

1 Ping Pong
2 007
3 Algo Mais (Algo Mas)
4 Infernizar Você
5 Chicletinho
6 2 Em 1
7 É Assim
8 Sou Maluca
9 Agora é a Minha Vez
10 O Mesmo Cara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.