dolltr!ck - Hello - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни dolltr!ck - Hello




Hello
Bonjour
Hi friends, hello, hi, hey, hello
Salut les amis, bonjour, salut, hey, bonjour
Hey, hello, hi, hi
Hey, bonjour, salut, salut
Hey everyone, hi, hi
Hey tout le monde, salut, salut
Hello, hello
Bonjour, bonjour
Okay, um
Ok, euh
Hello
Bonjour
Hi, my name is
Salut, je m'appelle
Angel, which means messenger of God
Angèle, ce qui signifie messager de Dieu
My name is Jennifer Gayoung
Je m'appelle Jennifer Gayoung
My name is
Je m'appelle
Paulina
Paulina
Kamila, which means perfect
Kamila, ce qui signifie parfaite
Emily, which means industrious
Emily, ce qui signifie travailleuse
My name is Kiana
Je m'appelle Kiana
My name is Juella
Je m'appelle Juella
My name is Jane
Je m'appelle Jane
It's just a mix between my father's name and my mother's name
C'est juste un mélange entre le nom de mon père et celui de ma mère
Which are Julius and Ethel
Qui sont Julius et Ethel
My family name is Hsu
Mon nom de famille est Hsu
Or, the Mandarin pronunciation is Xu
Ou, la prononciation en mandarin est Xu
Which means slowly and gently
Ce qui signifie lentement et doucement
My family name is Chung
Mon nom de famille est Chung
My family name is Yenko
Mon nom de famille est Yenko
Which means something I haven't gotten a straight answer on
Ce qui signifie quelque chose pour lequel je n'ai pas eu de réponse claire
My family name is Mindanao
Mon nom de famille est Mindanao
My family name is Vo
Mon nom de famille est Vo
Um, when I looked it up, it said "intense martial arts" so
Euh, quand j'ai regardé, il disait "arts martiaux intenses" donc
I'll use that definition
J'utiliserai cette définition
Other names I go by are
D'autres noms que j'utilise sont
Jen, or Fer
Jen, ou Fer
Other names I go by are Em and Emz
D'autres noms que j'utilise sont Em et Emz
Other names I use are dzkust
D'autres noms que j'utilise sont dzkust
That's my online name
C'est mon nom en ligne
Some form of Kamila but misconstrued in whatever way
Une forme de Kamila mais déformée d'une manière ou d'une autre
Another name that I go by is Dots Hearts and Stars
Un autre nom que j'utilise est Dots Hearts and Stars
And that's it, yeah
Et c'est tout, ouais
I'm pretty open minded
Je suis assez ouverte d'esprit
I was born in the Philippines
Je suis née aux Philippines
And I currently live in New York
Et je vis actuellement à New York
And I currently live in Queens, New York
Et je vis actuellement à Queens, New York
I was born in New Orleans, Louisiana
Je suis née à la Nouvelle-Orléans, en Louisiane
I was born in New York City
Je suis née à New York City
And I still live here
Et je vis toujours ici
I was born and raised in Queens
Je suis née et j'ai grandi dans le Queens
I currently live in Bayside
Je vis actuellement à Bayside
I currently am still in New York
Je suis toujours à New York
I currently live in Queens
Je vis actuellement dans le Queens
I've been living here since
J'habite ici depuis
I've been living here since eighth grade
J'habite ici depuis la huitième année
I've been living here since forever
J'habite ici depuis toujours
When I meet people for the first time
Quand je rencontre des gens pour la première fois
I often worry
Je m'inquiète souvent
What they will assume about me based on my race
Ce qu'ils vont supposer de moi en fonction de ma race
And wait for them to ask me questions
Et j'attends qu'ils me posent des questions
I often forget their names
J'oublie souvent leurs noms
When I meet people for the first time
Quand je rencontre des gens pour la première fois
I often find myself worrying if they don't think I'm American
Je m'inquiète souvent qu'ils ne pensent pas que je sois américaine
I often open up pretty quickly
Je m'ouvre souvent assez rapidement
Like, it just depends on the person, you know
Comme, ça dépend de la personne, tu vois
I, it's kind of funny
Je, c'est un peu drôle
They often try to make me laugh
Ils essaient souvent de me faire rire
Just ask them "What's up"
Demande-leur simplement "Quoi de neuf"
When people meet me for the first time
Quand les gens me rencontrent pour la première fois
I can be a little too friendly, which is
Je peux être un peu trop amicale, ce qui est
Very much my nature so I'm okay with it
Très bien dans ma nature donc je suis ok avec ça
They often think I dislike them
Ils pensent souvent que je ne les aime pas
Surprised that I don't fit the mold that they had expected
Surpris que je ne corresponde pas au moule qu'ils attendaient
I have no idea what others think
Je n'ai aucune idée de ce que les autres pensent
When they meet me for the first time
Quand ils me rencontrent pour la première fois
They often tell me I have a nice name
Ils me disent souvent que j'ai un joli nom





Авторы: Claire Lim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.