Текст и перевод песни dolltr!ck - Sister Sister - Chinese Version

Sister Sister - Chinese Version

看看周围的损坏
实在比心碎更难受
人类创造的危害
充满最愚蠢的借口

但如果这是人性
我情不自禁
(Oh-oh-oh)
在这复杂的生命
罪犯都没礼
(Oh-oh-oh-oh)

求你注意
求求你注意听
求你注意听

Sister, sister 别放弃
别粗心，把全部都忘记，忘记
(With my foolish heart)
这世界失去的美丽
坚决保存珍贵的回忆，回忆
(Pulling me apart)

冰雪更快的融化
转眼间被洪水淹没
还没受到的惩罚
会不会逼我们认错

还有机会
还，还有机会赢
还有机会
还，还有机会赢
求你注意
求求你注意听
求你注意听

Sister, sister 别放弃
别粗心，把全部都忘记，忘记
(With my foolish heart)
这世界失去的美丽
坚决保存珍贵的回忆，回忆
(Pulling me apart)

但如果这是人性
我情不自禁
在这复杂的生命
罪犯都没礼

Oh sister 别放弃
别粗心，把全部都忘记，忘记
这世界失去的美丽
坚决保存珍贵的回忆，回忆

Sister, sister 别放弃
别粗心，把全部都忘记，忘记
(With my foolish heart)
这世界失去的美丽
坚决保存珍贵的回忆，回忆
(Pulling me apart)

(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)

看看周围的损坏
实在比心碎更难受

Sœur Sœur - Version chinoise

Regarde les dommages autour de nous
C'est vraiment plus douloureux que le cœur brisé
Les dangers créés par l'humanité
Rempli des excuses les plus stupides

Mais si c'est la nature humaine
Je ne peux pas m'empêcher
(Oh-oh-oh)
Dans cette vie complexe
Les criminels sont sans manières
(Oh-oh-oh-oh)

Je te prie de faire attention
Je te prie d'écouter
Je te prie d'écouter

Sœur, sœur, ne t'abandonne pas
Ne sois pas négligente, oublie tout, oublie
(Avec mon cœur insensé)
La beauté que le monde a perdue
Préserve précieusement les souvenirs, les souvenirs
(Me déchirant)

La glace fond plus vite
En un clin d'œil, elle est engloutie par les inondations
La punition non encore reçue
Nous obligera-t-elle à nous excuser

Il y a encore une chance
Il y a encore une chance de gagner
Il y a encore une chance
Il y a encore une chance de gagner
Je te prie de faire attention
Je te prie d'écouter
Je te prie d'écouter

Sœur, sœur, ne t'abandonne pas
Ne sois pas négligente, oublie tout, oublie
(Avec mon cœur insensé)
La beauté que le monde a perdue
Préserve précieusement les souvenirs, les souvenirs
(Me déchirant)

Mais si c'est la nature humaine
Je ne peux pas m'empêcher
Dans cette vie complexe
Les criminels sont sans manières

Oh sœur, ne t'abandonne pas
Ne sois pas négligente, oublie tout, oublie
La beauté que le monde a perdue
Préserve précieusement les souvenirs, les souvenirs

Sœur, sœur, ne t'abandonne pas
Ne sois pas négligente, oublie tout, oublie
(Avec mon cœur insensé)
La beauté que le monde a perdue
Préserve précieusement les souvenirs, les souvenirs
(Me déchirant)

(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)

Regarde les dommages autour de nous
C'est vraiment plus douloureux que le cœur brisé