Dolly Dots - Love Me Just a Little Bit More (Totally Hooked on You) - перевод текста песни на немецкий




Love Me Just a Little Bit More (Totally Hooked on You)
Liebe Mich Nur Ein Bisschen Mehr (Total Verrückt Nach Dir)
Give me love, don't take it away from me
Gib mir Liebe, nimm sie mir nicht weg
'Cause you and I can live in perfect harmony
Denn du und ich können in perfekter Harmonie leben
Oh baby, oh baby, don't take it away from me
Oh Liebling, oh Liebling, nimm sie mir nicht weg
I am tired of living all by myself
Ich bin es leid, ganz allein zu leben
Reach out for love, don't leave it laying on the shelf
Streck dich nach Liebe aus, lass sie nicht im Regal liegen
Oh baby, whoa baby, don't take it away from me
Oh Liebling, oh Liebling, nimm sie mir nicht weg
Love me, need me, whoa
Liebe mich, brauche mich, whoa
Love me just a little bit more
Liebe mich nur ein bisschen mehr
Take me, hold me, whoa
Nimm mich, halte mich, whoa
Love me like you loved me before
Liebe mich, wie du mich zuvor geliebt hast
Call me, and I'll be knocking on your door
Ruf mich an, und ich werde an deiner Tür klopfen
So love me just a little
Also liebe mich nur ein bisschen
Love me just a little bit more
Liebe mich nur ein bisschen mehr
Take my hand, and I will lead the way
Nimm meine Hand, und ich werde den Weg weisen
To find the road which led us to our dream that day
Um die Straße zu finden, die uns an jenem Tag zu unserem Traum führte
Oh baby, oh baby, please, let me lead the way
Oh Liebling, oh Liebling, bitte, lass mich den Weg weisen
Stay around, don't turn your back on me
Bleib hier, wende mir nicht den Rücken zu
Before we know it, all will be a memory
Bevor wir uns versehen, wird alles eine Erinnerung sein
Oh baby, oh baby, don't turn your back on me
Oh Liebling, oh Liebling, wende mir nicht den Rücken zu
Love me, need me, whoa
Liebe mich, brauche mich, whoa
Love me just a little bit more
Liebe mich nur ein bisschen mehr
Take me, hold me, whoa
Nimm mich, halte mich, whoa
Love me like you loved me before
Liebe mich, wie du mich zuvor geliebt hast
Call me, and I'll be knocking on your door
Ruf mich an, und ich werde an deiner Tür klopfen
So love me just a little
Also liebe mich nur ein bisschen
Love me just a little bit more
Liebe mich nur ein bisschen mehr
I have tried to live without you
Ich habe versucht, ohne dich zu leben
I have tried to get away from you (away from you)
Ich habe versucht, von dir wegzukommen (weg von dir)
But what could I do? (What could I do?)
Aber was konnte ich tun? (Was konnte ich tun?)
It's not easy to
Es ist nicht einfach
Keep on fighting like this, it's you that I miss
Weiter so zu kämpfen, du bist es, den ich vermisse
I'm totally hooked on you
Ich bin total verrückt nach dir
Love me, need me, whoa
Liebe mich, brauche mich, whoa
Love me just a little bit more
Liebe mich nur ein bisschen mehr
Take me, hold me, whoa
Nimm mich, halte mich, whoa
Love me like you loved me before
Liebe mich, wie du mich zuvor geliebt hast
Love me, need me, whoa
Liebe mich, brauche mich, whoa
Take me, hold me, whoa
Nimm mich, halte mich, whoa
(Why don't you need me?) Love me, need me, whoa
(Warum brauchst du mich nicht?) Liebe mich, brauche mich, whoa
(Don't take it away from me) take me, hold me, whoa
(Nimm es mir nicht weg) Nimm mich, halte mich, whoa
(You shouldn't take it away) love me, need me, whoa
(Du solltest es nicht wegnehmen) Liebe mich, brauche mich, whoa
Take me, hold me, whoa (love me)
Nimm mich, halte mich, whoa (liebe mich)
Love me, need me, whoa (hold me)
Liebe mich, brauche mich, whoa (halte mich)
Take me, hold me, whoa
Nimm mich, halte mich, whoa





Авторы: Peter Asten Van, Richard Bois De

Dolly Dots - Hit Story
Альбом
Hit Story
дата релиза
30-01-2002


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.