Dolly Parton feat. Pat Benatar & Neil Giraldo - Heartbreaker - перевод текста песни на русский

Heartbreaker - Pat Benatar , Dolly Parton перевод на русский




Heartbreaker
You're a heartbreaker
Ты сердцеед
Dream maker, love taker
Создатель мечты, принимающий любовь
Don't you mess around
Не возись
No, no, no
Нет нет нет
Your love is like a tidal wave
Твоя любовь подобна приливной волне
Spinning over my head
Крутится над моей головой
Drownin' me in your promises
Утопи меня в своих обещаниях
Better left unsaid
Лучше оставить недосказанным
You're the right kind of sinner
Ты правильный грешник
To release my inner fantasies
Чтобы освободить мои внутренние фантазии
The invincible winner
Непобедимый победитель
And you know that you were born to be
И ты знаешь, что ты рожден, чтобы быть
You're a heartbreaker
Ты сердцеед
Dream maker, love taker
Создатель мечты, принимающий любовь
Don't you mess around with me
Не возись со мной
You're a heartbreaker
Ты сердцеед
Dream maker, love taker
Создатель мечты, принимающий любовь
Don't you mess around
Не возись
No, no, no
Нет нет нет
Your love has set my soul on fire
Твоя любовь зажгла мою душу
Burning out of control
Выгорание из-под контроля
You taught me the ways of desire
Ты научил меня способам желания
Now it's taking its toll
Теперь это берет свое
You're the right kind of sinner
Ты правильный грешник
To release my inner fantasies
Чтобы освободить мои внутренние фантазии
The invincible winner
Непобедимый победитель
And you know that you were born to play
И ты знаешь, что ты рожден, чтобы играть
You're a heartbreaker
Ты сердцеед
Dream maker, love taker
Создатель мечты, принимающий любовь
Don't you mess around with me
Не возись со мной
You're a heartbreaker
Ты сердцеед
Dream maker, love taker
Создатель мечты, принимающий любовь
Don't you mess around
Не возись
No, no, no
Нет нет нет
No, no, no
Нет нет нет
Heartbreaker
Сердцеедка
You're the right kind of sinner
Ты правильный грешник
To release my inner fantasy
Чтобы освободить мою внутреннюю фантазию
The invincible winner
Непобедимый победитель
And you know that you were born to play
И ты знаешь, что ты рожден, чтобы играть
You're a heartbreaker
Ты сердцеед
Dream maker, love taker
Создатель мечты, принимающий любовь
Don't you mess around with me
Не возись со мной
You're a heartbreaker
Ты сердцеед
Dream maker, love taker
Создатель мечты, принимающий любовь
Don't you mess around with me
Не возись со мной
You're a heartbreaker (heartbreaker)
Ты сердцеед (сердцеед)
Dream maker (dream maker), love taker
Создатель мечты (создатель мечты), любитель любви
Don't you mess around with me
Не возись со мной
You're a heartbreaker (heartbreaker)
Ты сердцеед (сердцеед)
Dream maker (dream maker), love taker
Создатель мечты (создатель мечты), любитель любви
Heartbreaker
Сердцеедка
Dream maker
Мечтатель
Love taker
Любитель любви
Heartbreaker
Сердцеедка
Neil that's some fine guitar, you old heartbreaker
Нил, это отличная гитара, старый сердцеед.





Авторы: Carole Bayer Sager, David Wolfert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.