Текст и перевод песни Dolly Parton feat.Porter Wagoner - Curse of the Wild Weed Flower
Their
thoughts′re
all
mingled
their
dreams
all
confused
Все
их
мысли
перемешаны,
все
их
мечты
спутаны.
Their
minds
and
their
bodies
how
they
abuse
Их
разум
и
их
тела,
как
они
злоупотребляют
...
Searching
for
answers
that
doesn't
grow
there
В
поисках
ответов,
которые
не
растут
там.
Bound
by
the
curse
of
the
wild
weed
flower
Связанный
проклятием
цветка
дикого
сорняка.
Their
plans
their
desires
and
all
of
their
hopes
Их
планы
их
желания
и
все
их
надежды
Wither
and
die
as
they
go
up
in
smoke
Увядают
и
умирают,
превращаясь
в
дым.
Sharp
as
a
needle
and
filled
with
despair
Острый
как
игла
и
полный
отчаяния
Such
is
the
curse
of
the
wild
weed
flower
Таково
проклятие
цветка
дикого
сорняка.
From
a
moment
of
joy
to
a
lifetime
of
sorrow
От
мгновения
радости
к
целой
жизни
печали.
For
one
day
of
pleasure
they
trade
their
tomorrows
Ради
одного
дня
удовольствия
они
продают
свои
завтрашние
дни.
Lost
in
a
garden
where
bulbs
all
grow
Заблудился
в
саду,
где
все
луковицы
растут.
With
blossoms
of
heartaches
and
petals
of
woe
С
цветами
страданий
и
лепестками
горя.
Eyes
full
of
emptiness
just
stand
and
stare
Глаза,
полные
пустоты,
просто
стоят
и
смотрят.
Bound
by
the
curse
of
the
wild
weed
flower
Связанный
проклятием
цветка
дикого
сорняка.
Bound
by
the
curse
of
the
wild
weed
flower
Связанный
проклятием
цветка
дикого
сорняка.
Bound
by
the
curse
of
the
wild
weed
flower
Связанный
проклятием
цветка
дикого
сорняка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dolly Parton, Louis Owens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.