Dolly Parton - Brave Little Soldier - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dolly Parton - Brave Little Soldier




Brave little soldier
Храбрый маленький солдат
I'm a brave little soldier, I must be bold and strong
Я храбрый маленький солдат, я должен быть смелым и сильным.
I'm a brave little soldier and I must carry on
Я храбрый маленький солдат, и я должен продолжать.
I'm a brave little soldier, a brave little soldier
Я храбрый маленький солдат, храбрый маленький солдат.
Per-rum, pum-pum, per-rum, pum-pum
Пер-ром, пум-пум, Пер-ром, пум-пум
Per-rum, pum-pum, pum-pum
Пер-ром, пум-пум, пум-пум
I am a brave little soldier, I won't accept defeat
Я храбрый маленький солдат, я не приму поражение.
I am a brave little soldier, I will not miss a beat
Я храбрый маленький солдат, я не промахнусь.
'Cause I'm a brave little soldier, a brave little soldier
Потому что я храбрый маленький солдатик, храбрый маленький солдатик.
Per-rum, pum-pum, per-rum, pum-pum
Пер-ром, пум-пум, Пер-ром, пум-пум
Per-rum, pum-pum, pum-pum
Пер-ром, пум-пум, пум-пум
Marching, marching, marching everyone to the light
Маршируют, маршируют, маршируют все к свету.
And I will fear no evil, I know I will win this fight
И я не убоюсь зла, я знаю, что выиграю эту битву.
Faith will be my armor and love my sword and shield
Вера будет моей броней, а любовь-моим мечом и щитом.
I will defeat this enemy, I will, I will, I will
Я одолею этого врага, я одолею, я одолею, я одолею.
'Cause I'm a brave little soldier, the battle must be won
Потому что я храбрый маленький солдат, битва должна быть выиграна.
I am a great little soldier when all is set and done
Я великий маленький солдат, когда все готово и сделано.
I am a brave little soldier, a brave little soldier
Я храбрый маленький солдат, храбрый маленький солдат.
Per-rum, pum-pum, per-rum, pum-pum
Пер-ром, пум-пум, Пер-ром, пум-пум
Per-rum, pum-pum, pum-pum
Пер-ром, пум-пум, пум-пум
(Brave little soldier) yes, you are a brave little soldier
(Храбрый маленький солдатик) да, ты храбрый маленький солдатик .
(Brave little soldier) I know what you are
(Храбрый маленький солдатик) я знаю, кто ты такой
(Brave little soldier) and I know at times you think you're the only one
(храбрый маленький солдатик) , и я знаю, что временами ты думаешь, что ты единственный.
That feels this bad or this sad
Это так плохо или так грустно
(Brave little soldier) but you're not 'cause everybody has bad times
(Храбрый маленький солдатик) но это не так, потому что у всех бывают плохие времена .
(Brave little soldier) but you're gonna bounce back, you know why?
(Храбрый маленький солдатик) но ты вернешься, знаешь почему?
'Cause you're brave little soldiers
Потому что вы храбрые маленькие солдатики
So you keep your chin up, when it gets rough you just hang tough
Так что держи свой подбородок высоко, когда становится тяжело, ты просто держишься крепко.
You made a good stuff, 'cause you're brave little soldiers
Вы сделали хорошую вещь, потому что вы храбрые маленькие солдатики.
(Brave little soldier)
(Храбрый маленький солдат)





Авторы: DOLLY PARTON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.