Holding Everything - Dolly Parton перевод на русский

Holding Everything

My heart beats wild and deep
Every thought in my mind has your name on it
Hard to breathe, I can't speak
Think of your love and just how much I want it

When I'm touching you, I feel a sudden change
When I'm kissing you, I taste the sun and rain
When I look at you, I hear the angels sing
And when I'm holding you, I'm holding everything

Everything that's mine to give
Everything I can do, I'll do to prove it
For as long (for as long)
As I may live (as I may live)
My love will be there for you to use it

When I'm touching you, I feel a sudden change
When I'm kissing you, I taste the sun and rain
When I look at you, I hear the angels sing
And when I'm holding you, I'm holding everything

Everything, I'm holding everything
When I'm touching you, I'm touching everything
When I'm kissing you, I'm kissing everything
Everything (everything) uh-huh

My heart beats wild and deep
Every thought in my mind has your name on it
It's hard to breathe (it's hard to breathe)
And I can't speak (I can't speak)
Think of your love and just how bad I want it

When you're touching me, I feel a sudden change
When you're kissing me, I taste the sun and rain
When I look at you, I hear the angels sing

You're everything (everything)
I'm holding everything (everything)
Everything (everything)
You are everything (everything to me)
Everything (everything)
Everything

Всё, что у меня есть

Моё сердце бьётся бурно и глубоко
Каждая мысль в моей голове — о тебе
Трудно дышать, не могу говорить
Думаю о твоей любви и о том, как сильно я её хочу

Когда я касаюсь тебя, я чувствую внезапную перемену
Когда я целую тебя, я ощущаю вкус солнца и дождя
Когда я смотрю на тебя, я слышу пение ангелов
А когда я обнимаю тебя, я обнимаю всё на свете

Всё, что я могу дать
Всё, что я могу сделать, я сделаю, чтобы доказать это
До тех пор (до тех пор)
Пока я живу (пока я живу)
Моя любовь будет твоей

Когда я касаюсь тебя, я чувствую внезапную перемену
Когда я целую тебя, я ощущаю вкус солнца и дождя
Когда я смотрю на тебя, я слышу пение ангелов
А когда я обнимаю тебя, я обнимаю всё на свете

Всё на свете, я обнимаю всё
Когда я касаюсь тебя, я касаюсь всего мира
Когда я целую тебя, я целую весь мир
Всё (всё) ага

Моё сердце бьётся бурно и глубоко
Каждая мысль в моей голове — о тебе
Трудно дышать (трудно дышать)
И я не могу говорить (не могу говорить)
Думаю о твоей любви и о том, как сильно я её желаю

Когда ты касаешься меня, я чувствую внезапную перемену
Когда ты целуешь меня, я ощущаю вкус солнца и дождя
Когда я смотрю на тебя, я слышу пение ангелов

Ты — всё (всё)
Я обнимаю всё (всё)
Всё (всё)
Ты — моё всё (всё для меня)
Всё (всё)
Всё