I'm Running Out of Love - Dolly Parton перевод на русский

I'm Running Out of Love

I′m running out of love and I'm running out of patience
You seem to get worse every day
I′m running out of love, better learn to resist temptation
Or someday you'll wake up and I'll be far away
How long did you think you could keep on doing me wrong
How long did you think I′d stay quiet and take it
The love I had for you is almost gone
And I ain′t gonna let you take my heart and break it
I'm running out of love and I′m running out of patience
You seem to get worse every day
I'm running out of love, better learn to resist temptation
Or someday you′ll wake up and I'll be far away
You come and go just any time you want to
And you never bother to tell me where your going
And I wonder if there′s anything you don't do
Someday you'll pay for the wild seed your sewing
I′m running out of love and I′m running out of patience
You seem to get worse every day
I'm running out of love, better learn to resist temptation
Or someday you′ll wake up and I'll be far away

Моя любовь на исходе

Моя любовь на исходе, и мое терпение тоже
Ты становишься хуже с каждым днем
Моя любовь на исходе, лучше научись сопротивляться искушению
Или однажды ты проснешься, а меня уже не будет рядом
Как долго ты думал, что можешь продолжать делать мне больно?
Как долго ты думал, что я буду молчать и терпеть?
Любовь, которую я испытывала к тебе, почти угасла
И я не позволю тебе разбить мне сердце
Моя любовь на исходе, и мое терпение тоже
Ты становишься хуже с каждым днем
Моя любовь на исходе, лучше научись сопротивляться искушению
Или однажды ты проснешься, а меня уже не будет рядом
Ты приходишь и уходишь, когда тебе вздумается
И ты никогда не удосуживаешься сказать мне, куда ты идешь
И я задаюсь вопросом, есть ли что-то, чего ты не делаешь
Когда-нибудь ты заплатишь за то, что посеял
Моя любовь на исходе, и мое терпение тоже
Ты становишься хуже с каждым днем
Моя любовь на исходе, лучше научись сопротивляться искушению
Или однажды ты проснешься, а меня уже не будет рядом