Текст и перевод песни Dolly Parton - It's All Wrong, but It's All Right
Hello,
are
you
free
tonight
Bonjour,
es-tu
libre
ce
soir
?
I
like
your
looks,
I
love
your
smile
J'aime
ton
look,
j'aime
ton
sourire.
Could
I
use
you
for
a
while
Puis-je
t'utiliser
un
peu
?
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
The
amber
sunset
glow
has
died
Le
coucher
de
soleil
ambré
s'est
éteint,
My
needs
are
very
much
alive
Mes
besoins
sont
bien
vivants.
Is
it
ok
if
I
stop
by
Est-ce
que
ça
te
dérange
si
je
passe
?
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
Just
close
your
eyes
and
hold
me
tight
Ferme
juste
les
yeux
et
serre-moi
fort.
Tell
me
sexy
lovin'
lies
Dis-moi
des
mensonges
d'amour
sexy.
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
It
may
be
wrong
if
we
make
love
C'est
peut-être
mal
si
on
fait
l'amour,
But
I
just
need
someone
so
much
Mais
j'ai
tellement
besoin
de
quelqu'un.
And
who
knows
it
might
last
for
life
Et
qui
sait,
ça
pourrait
durer
toute
la
vie.
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
Just
close
your
eyes
and
hold
me
tight
Ferme
juste
les
yeux
et
serre-moi
fort.
Tell
me
sexy
lovin'
lies
Dis-moi
des
mensonges
d'amour
sexy.
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
Just
close
your
eyes
and
fantasize
Ferme
juste
les
yeux
et
fantasme.
Tell
me
sexy
lovin'
lies
Dis-moi
des
mensonges
d'amour
sexy.
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
Just
close
your
eyes
and
hold
me
tight
Ferme
juste
les
yeux
et
serre-moi
fort.
Tell
me
sexy
lovin'
lies
Dis-moi
des
mensonges
d'amour
sexy.
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
It's
all
wrong,
but
it's
all
right
Tout
est
faux,
mais
tout
va
bien.
Just
close
your
eyes
and
fantasize
Ferme
juste
les
yeux
et
fantasme.
Оцените перевод
1
9 to 5
2 Silver Threads and Golden Needles
3 Real Love
4 It's All Wrong, but It's All Right
5 Tennessee Homesick Blues
6 When Life Is Good Again
7 Two Doors Down
8 Together You and I
9 The Seeker
10 Red Shoes (from the "Dumplin'" Original Motion Picture Soundtrack)
11 Heartbreaker
12 Love Is Like a Butterfly
13 Why'd You Come in Here Lookin' Like That
14 Better Get to Livin'
15 Baby I'm Burnin'
16 The Bargain Store
17 My Tennessee Mountain Home
18 Coat of Many Colors
19 I Will Always Love You
20 Islands In the Stream
21 Here You Come Again
22 Jolene
23 Faith (feat. Mr. Probz)
2 Silver Threads and Golden Needles
3 Real Love
4 It's All Wrong, but It's All Right
5 Tennessee Homesick Blues
6 When Life Is Good Again
7 Two Doors Down
8 Together You and I
9 The Seeker
10 Red Shoes (from the "Dumplin'" Original Motion Picture Soundtrack)
11 Heartbreaker
12 Love Is Like a Butterfly
13 Why'd You Come in Here Lookin' Like That
14 Better Get to Livin'
15 Baby I'm Burnin'
16 The Bargain Store
17 My Tennessee Mountain Home
18 Coat of Many Colors
19 I Will Always Love You
20 Islands In the Stream
21 Here You Come Again
22 Jolene
23 Faith (feat. Mr. Probz)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.