Текст и перевод песни Dolly Parton - Lonely Comin' Down

Lonely Comin' Down

I woke up this morning in a strange place
I looked into the mirror at a strange face
Then I looked for you, but you could not be found
And then I felt the lonely comin' down

I walked across the room to the empty bed
Saw the imprint on the pillow where you laid your head
The presence of you still lingered all around
And once again, I felt the lonely comin' down

Then I felt the lonely dripping down my face
As I realized, no one could take your place
I wondered where the love had gone that we had found
And then again, I felt the lonely comin' down

I wondered where the love had gone that we had found
And again, I felt the lonely comin' down

La solitude qui descend

Je me suis réveillé ce matin dans un endroit étrange
J'ai regardé dans le miroir un visage étrange
Puis je t'ai cherché, mais tu n'étais pas là
Et puis j'ai senti la solitude descendre

J'ai traversé la pièce jusqu'au lit vide
J'ai vu l'empreinte sur l'oreiller où tu as posé ta tête
Ta présence était encore là, tout autour
Et encore une fois, j'ai senti la solitude descendre

Puis j'ai senti la solitude couler sur mon visage
Comme j'ai réalisé que personne ne pouvait prendre ta place
Je me suis demandé où était passé l'amour que nous avions trouvé
Et encore une fois, j'ai senti la solitude descendre

Je me suis demandé où était passé l'amour que nous avions trouvé
Et encore une fois, j'ai senti la solitude descendre