Текст и перевод песни Dolly Parton - Lord Hold My Hand

Lord Hold My Hand

Hold my hand, lest I lose my way
Hold my hand and lead me home
Guide each step that I might take
Hold my hand and keep me strong
And let the path I walk be straight
Let the deeds I do be kind
Let me never hesitate
To help my brother walking blind
Hold my hand, lest I lose my way
Hold my hand and lead me home
Guide each step that I might take
Hold my hand and keep me strong
And let my words have meaning Lord
Anything that I might speak
If you see me leaning on
Just hold my hand and strengthen me
Hold my hand, lest I lose my way
Hold my hand and lead me home
Guide each step that I might take
Hold my hand and keep me strong
(Amen)

Seigneur, tiens ma main

Tiens ma main, de peur que je ne perde mon chemin
Tiens ma main et conduis-moi à la maison
Guide chaque pas que je pourrais faire
Tiens ma main et garde-moi forte
Et que le chemin que je parcours soit droit
Que les actes que je fais soient bienveillants
Que je n'hésite jamais
À aider mon frère qui marche aveugle
Tiens ma main, de peur que je ne perde mon chemin
Tiens ma main et conduis-moi à la maison
Guide chaque pas que je pourrais faire
Tiens ma main et garde-moi forte
Et que mes paroles aient du sens, Seigneur
Tout ce que je pourrais dire
Si tu me vois m'appuyer sur
Tiens juste ma main et fortifie-moi
Tiens ma main, de peur que je ne perde mon chemin
Tiens ma main et conduis-moi à la maison
Guide chaque pas que je pourrais faire
Tiens ma main et garde-moi forte
(Amen)