Текст и перевод песни Dolly Parton - Prime of Our Love

I have rocked you to sleep like a baby
Stood beneath you and lifted you up
I have given you comfort and safety
Now you′ve gone in the prime of our love

I have cradled your head on my pillow
Quenched your thirst from my sweet loving cup
I have bowed to your needs like a willow
Now you've gone in the prime of our love

Oh, the days are slow in their passing
And the nights are so dreadfully dull
And the question my heart keeps on asking
Why′d you leave in the prime of our love?

I have cradled your head on my pillow
Quenched your thirst from my sweet loving cup
I have bowed to your needs like a willow
Now you've gone in the prime of our love

In the prime of our love you've forsaken
Our bright hopes and just left them to fade
And the heart that was yours for the breaking
Lies in pieces to wither away

I have cradled your head on my pillow
Quenched your thirst from my sweet loving cup
I have bowed to your needs like a willow
Now you′ve gone in the prime of our love

In the prime of our love you′ve forsaken
Our bright hopes and just left them to fade
And the heart that was yours for the breaking
Lies in pieces to wither away
Lies in pieces as cold as the clay

Я убаюкивал тебя, как ребенка.
Встал под тобой и поднял тебя.
Я дал тебе покой и безопасность.
Теперь ты ушла в расцвете нашей любви.

Я положил твою голову на подушку.
Утоли свою жажду из моей сладкой чаши любви.
Я склонился перед твоими нуждами, как ива.
Теперь ты ушла в расцвете нашей любви.

О, дни тянутся медленно.
И ночи так ужасно скучны.
И вопрос, который продолжает задавать мое сердце.
Почему ты ушла в расцвете нашей любви?

Я положил твою голову на подушку.
Утоли свою жажду из моей сладкой чаши любви.
Я склонился перед твоими нуждами, как ива.
Теперь ты ушла в расцвете нашей любви.

В расцвете нашей любви ты покинул нас.
Наши светлые надежды и просто оставили их угасать.
И сердце, которое было твоим, чтобы разбить его.
Ложь разбивается на куски, чтобы зачахнуть.

Я положил твою голову на подушку.
Утоли свою жажду из моей сладкой чаши любви.
Я склонился перед твоими нуждами, как ива.
Теперь ты ушла в расцвете нашей любви.

В расцвете нашей любви ты покинул нас.
Наши светлые надежды и просто оставили их угасать.
И сердце, которое было твоим, чтобы разбить его.
Ложь разбивается на куски, чтобы зачахнуть.
Лежит кусками, холодными, как глина.