Snakes In the Grass - Dolly Parton перевод на немецкий

Snakes In the Grass

Snakes in the grass
You'd better move fast
You'll be poisoned or be strangled to death
Their fangs, they bite deep
And their venom will creep
Inside you 'til you're gasping for breath

And you can't get away
From these God-awful snakes
They will bite and suck 'til they bleed you dry
And when they're done with you
They'll be stalking someone new
Aw, trust me, you'll be lucky to survive

And they won't let you go, no
They're creepy, they're cold
So beware of the snakes in the grass
They strike in a flash
So you better watch your ass
Or fall victim to those snakes in the grass

Snakes in the grass
It's hard to move past
When they're waitin' coiled and ready to strike
So you best be alert
Or you're gonna get hurt
Be mindful of their poisonous bite

And they won't let you go
No, they're creepy, they're cold
So beware of the snakes in the grass
They strike in a flash
So you'd better watch your ass
Or fall victim to the snakes in the grass

Be careful where you step
'Cause I've been there myself
Beware of the snakes in the grass
Beware of the snakes in the grass
Beware of the snakes in the grass
Snakes in the grass

Schlangen im Gras

Schlangen im Gras
Du solltest dich beeilen
Du wirst vergiftet oder zu Tode erwürgt
Ihre Giftzähne, sie beißen tief
Und ihr Gift wird schleichen
In dir, bis du nach Luft schnappst

Und du kannst nicht entkommen
Von diesen furchtbaren Schlangen
Sie werden beißen und saugen, bis sie dich aussaugen
Und wenn sie mit dir fertig sind
Werden sie jemand Neuem auflauern
Ach, glaub mir, du wirst Glück haben zu überleben

Und sie werden dich nicht gehen lassen, nein
Sie sind gruselig, sie sind kalt
Also hüte dich vor den Schlangen im Gras
Sie schlagen blitzschnell zu
Also nimm dich besser in Acht
Oder falle diesen Schlangen im Gras zum Opfer

Schlangen im Gras
Es ist schwer, vorbeizukommen
Wenn sie lauern, zusammengerollt und bereit zuzuschlagen
Also sei besser wachsam
Oder du wirst verletzt werden
Sei achtsam auf ihren giftigen Biss

Und sie werden dich nicht gehen lassen
Nein, sie sind gruselig, sie sind kalt
Also hüte dich vor den Schlangen im Gras
Sie schlagen blitzschnell zu
Also nimm dich besser in Acht
Oder falle den Schlangen im Gras zum Opfer

Sei vorsichtig, wohin du trittst
Denn ich habe es selbst erlebt
Hüte dich vor den Schlangen im Gras
Hüte dich vor den Schlangen im Gras
Hüte dich vor den Schlangen im Gras
Schlangen im Gras