The Fire That Keeps You Warm - Dolly Parton перевод на русский

The Fire That Keeps You Warm

Let me walk in the sunshine of your smile
Let me hide in the shadows of your eyes
Let me lie in the safety of your arms
And let me be the fire that keeps you warm
I'll keep you warm
Let me be the someone that you need
Let me be the shelter that you seek
Let me be your strength when you are weak
And let me be the fire that keeps you warm
Let me walk in the sunshine of your smile
Let me hide in the shadows of your eyes
Let me lie in the safety of your arms
And let me be the fire that keeps you warm
I'll keep you warm
Let me be the one always around
Let me help you up when you are down
Let me make a smile out of a frown
And let me be the fire that keeps you warm
Let me walk in the sunshine of your smile
Let me hide in the shadows of your eyes
Let me lie in the safety of your arms
And let me be the fire that keeps you warm
I'll keep you warm
Let me be the fire that keeps you warm

Огонь, согревающий тебя

Позволь мне гулять в лучах твоей улыбки,
Позволь мне спрятаться в тени твоих глаз,
Позволь мне укрыться в безопасности твоих объятий,
И позволь мне быть огнем, который согревает тебя.
Я согрею тебя.
Позволь мне быть тем, кто тебе нужен,
Позволь мне быть убежищем, которое ты ищешь,
Позволь мне быть твоей силой, когда ты слаб,
И позволь мне быть огнем, который согревает тебя.
Позволь мне гулять в лучах твоей улыбки,
Позволь мне спрятаться в тени твоих глаз,
Позволь мне укрыться в безопасности твоих объятий,
И позволь мне быть огнем, который согревает тебя.
Я согрею тебя.
Позволь мне быть той, кто всегда рядом,
Позволь мне помочь тебе подняться, когда ты упал,
Позволь мне превратить твою хмурость в улыбку,
И позволь мне быть огнем, который согревает тебя.
Позволь мне гулять в лучах твоей улыбки,
Позволь мне спрятаться в тени твоих глаз,
Позволь мне укрыться в безопасности твоих объятий,
И позволь мне быть огнем, который согревает тебя.
Я согрею тебя.
Позволь мне быть огнем, который согревает тебя.