The Way I See You - Dolly Parton перевод на французский

The Way I See You

You′re gentle body lying here so close to me
As you move your hand slowly 'cross my face
You′re touch is as soft as the words you speak to me
What a love in the way I see you

I compare it with the beauty of the dawning
Or when the sun sets and paints its picture in the blue
Like a butterfly that has a million colors, all such beauty
Like the love in the way I see you

I compare it with the beauty of the dawning
Or when the sun sets and paints its picture in the blue
Like a butterfly that has a million colors, all such beauty
What a love in the way I see you

Comme je te vois

Ton corps doux est allongé si près de moi
Alors que tu passes lentement ta main sur mon visage
Ton toucher est aussi doux que les mots que tu me dis
Quel amour dans la façon dont je te vois

Je le compare à la beauté de l'aube
Ou lorsque le soleil se couche et peint son tableau dans le bleu
Comme un papillon qui a mille couleurs, toute cette beauté
Comme l'amour dans la façon dont je te vois

Je le compare à la beauté de l'aube
Ou lorsque le soleil se couche et peint son tableau dans le bleu
Comme un papillon qui a mille couleurs, toute cette beauté
Quel amour dans la façon dont je te vois