The Way I See You - Dolly Parton перевод на русский

The Way I See You

You′re gentle body lying here so close to me
As you move your hand slowly 'cross my face
You′re touch is as soft as the words you speak to me
What a love in the way I see you

I compare it with the beauty of the dawning
Or when the sun sets and paints its picture in the blue
Like a butterfly that has a million colors, all such beauty
Like the love in the way I see you

I compare it with the beauty of the dawning
Or when the sun sets and paints its picture in the blue
Like a butterfly that has a million colors, all such beauty
What a love in the way I see you

Как я тебя вижу

Твое нежное тело лежит здесь так близко ко мне,
Когда ты проводишь рукой медленно по моему лицу.
Твои прикосновения так же нежны, как слова, что ты говоришь мне.
Какая любовь, когда я смотрю на тебя.

Я сравниваю это с красотой рассвета,
Или когда солнце садится и рисует свою картину в синеве.
Как бабочка, у которой миллион цветов, вся эта красота,
Как любовь, когда я смотрю на тебя.

Я сравниваю это с красотой рассвета,
Или когда солнце садится и рисует свою картину в синеве.
Как бабочка, у которой миллион цветов, вся эта красота,
Какая любовь, когда я смотрю на тебя.